ويكيبيديا

    "experto independiente encargado de la cuestión de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • الخبير المستقل المعني بمسألة
        
    • الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة
        
    Informe presentado por el experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, UN تقرير مقدم من الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع،
    experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza UN الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع
    La Oficina ha seguido apoyando la labor del experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza y la labor de la Subcomisión. UN وقد واصلت دعم عمل الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع وعمل اللجنة الفرعية.
    Informe presentado por el experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema UN تقرير مقدم من الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع،
    En su resolución 8/11 el Consejo de Derechos Humanos pidió al experto independiente encargado de la cuestión de la extrema pobreza a que siguiera examinando la relación existente entre el disfrute de los derechos humanos y la pobreza extrema. UN 1 - طلب مجلس حقوق الإنسان، في قراره 8/11، إلى الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع مواصلة دراسة الصلة بين التمتع بحقوق الإنسان والفقر المدقع.
    experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza UN الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع
    Informe del experto independiente encargado de la cuestión de los derechos UN تقرير الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع،
    En 1998, la Comisión decidió crear el mandato del experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza. UN وفي عام 1998، قرَّرت اللجنة إنشاء ولاية الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع.
    Informe del experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza, Arjun Sengupta UN تقرير الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقـع، السيـد أرجون سينغوبتا
    22. experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza UN 22- الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع
    " experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza UN " الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع
    experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza UN 24- الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع
    experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza UN 24- الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع
    En el presente informe, el experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza resume los problemas más importantes planteados durante su mandato. UN يعرض الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع في هذا التقرير تقييماً للقضايا الرئيسية التي أُثيرت خلال فترة توليه منصبه.
    r) En relación con el tema 10, al Sr. A. Sengupta, experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza; UN (ص) فيما يتعلق بالبند 10: السيد أ. سينغوبتا، الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع؛
    r) En relación con el tema 10, al Sr. A. Sengupta, experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza; UN (ص) فيما يتعلق بالبند 10: السيد أ. سينغوبتا، الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع؛
    e) Informe del experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza (resolución 2005/16, párr. 13); UN (ه) تقرير الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع (القرار 2005/16، الفقرة 13)؛
    15. Conclusiones y recomendaciones del experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza (E/CN.4/2005/49, párr. 58). UN 15- استنتاجات وتوصيات الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع (E/CN.4/2005/49، الفقرة 58).
    32. En su resolución 8/11 el Consejo pidió al experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza que presentara un informe anual sobre la aplicación de dicha resolución al Consejo. UN 32- طلب المجلس في قراره 8/11 إلى الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع أن تقدم إلى المجلس تقريراً سنوياً عن تنفيذ ذلك القرار.
    experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza (2007) UN الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة الحريات والفقر المدقع (2007)
    13. En 2008 el experto independiente encargado de la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza señaló que, aunque en Lesotho estudiaban más niñas que niños, la discriminación sexual estaba difundida en el empleo y en el acceso a los recursos productivos y el crédito. UN 13- في عام 2008، أشارت الخبيرة المستقلة المعنية بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع، إلى أنه بالرغم من كون عدد الفتيات المتعلمات أكبر من عدد الفتيان المتعلمين فإن التمييز بين الجنسين منتشر في إطار التشغيل والحصول على موارد منتجة والائتمان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد