| ii) La cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | `2` العدد التقريبي للذخائر المتفجرة المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| vi) La cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | `6` الكمية التقريبية للذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| vii) Los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto. | UN | `7` أنواع الذخائر المتروكة في كل موقع محدد. |
| vi) la cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | `6` العدد التقريبي للذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| vii) los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | `7` أنواع الذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| vi) La cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | `6` الكمية التقريبية للذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| vii) Los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto. | UN | `7` أنواع الذخائر المتروكة في كل موقع محدد. |
| vi) La cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | `6` الكمية التقريبية للذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| vii) Los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto. | UN | `7` أنواع الذخائر المتروكة في كل موقع محدد. |
| iii) Los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | `3` أنواع الذخائر المتفجرة المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| b) La cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | (ب) الكمية التقريبية للذخائر المتفجرة المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| La segunda etapa consiste en gestionar y asegurar los artefactos explosivos abandonados en un lugar de almacenamiento temporal sobre el terreno y velar por su correcta administración. | UN | وتنطوي المرحلة الثانية على الإدارة الميدانية وإنقاذ الذخائر المتفجرة المتروكة في مستودع ميداني مؤقت وضمان إدارتها إدارة سليمة. |
| 6) la cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | (6) العدد التقريبي للذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| 7) los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | (7) أنواع الذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| g) Los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto. | UN | (ز) أنواع الذخائر المتروكة في كل موقع محدد. |
| b) la cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en la zona; | UN | (ب) الأعداد التقريبية للذخائر المتفجرة المتروكة في المنطقة |
| c) los tipos de artefactos explosivos abandonados en la zona. | UN | (ج) أنواع الذخائر المتفجرة المتروكة في المنطقة |
| 6) la cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | (6) العدد التقريبي للذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| 7) los tipos de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | (7) أنواع الذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
| 6) la cantidad aproximada de artefactos explosivos abandonados en cada emplazamiento concreto; | UN | (6) العدد التقريبي للذخائر المتروكة في كل موقع محدد؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 