| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de la República de Kazajstán | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة جمهورية كازاخستان |
| Proyecto de resolución: expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Samoa | UN | مشروع قرار: الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة ساموا |
| expresión de agradecimiento al pueblo y el Gobierno de Indonesia | UN | الثامن - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة إندونيسيا |
| 2002/PC/7. expresión de agradecimiento al pueblo y el Gobierno de Indonesia | UN | 2002/PC/7 الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة إندونيسيا |
| expresión de agradecimiento al pueblo y el Gobierno de Indonesia | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة إندونيسيا |
| III. expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de la República de Kazajstán | UN | الثالث - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة جمهورية كازاخستان |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Qatar | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة قطر |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Turquía | UN | الثالث - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة تركيا |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Turquía | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة تركيا |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Samoa | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة ساموا |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Samoa | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة ساموا |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Samoa | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة ساموا |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Austria | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة النمسا |
| k) Proyecto de resolución titulado " expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de la República de Kazajstán " (A/CONF.202/L.3). | UN | (ك) مشروع قرار بعنوان ' ' الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة جمهورية كازاخستان`` (A/CONF.202/ L.3). |
| A/CONF.212/L.3 Tema 11 del programa– Aprobación del informe de la Conferencia – Antigua y Barbuda: proyecto de resolución – expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Qatar [A C E F I R] | UN | A/CONF.212/L.3 البند 11 من جدول الأعمال - اعتماد تقرير المؤتمر - أنتيغوا وبربودا: مشروع قرار - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة قطر [بجميع اللغات الرسمية] |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Qatar | UN | 2 - الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة قطر |
| expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Turquía* | UN | الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة تركيا* |
| La Conferencia aprueba el proyecto de resolución titulado “expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Austria” (A/CONF.225/L.3). | UN | واعتمد المؤتمر مشروع القرار المعنون " الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة النمسا " (A/CONF.225/L.3). |
| Proyecto de resolución presentado por Antigua y Barbuda (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros del Grupo de los 77 y China), titulado " expresión de agradecimiento al pueblo y al Gobierno de Qatar " | UN | مشروع قرار مقدم من أنتيغوا وبربودا (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاء في مجموعة الـ 77 والصين)، بعنوان " الإعراب عن الشكر لشعب وحكومة قطر " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 