| Este es el dispositivo en que se hizo la búsqueda de Van Eyck. | Open Subtitles | (هذا هو الجهاز الذي استعمله في البحث عن (فان آيك. |
| Alguien estaba investigando las medidas de seguridad de Van Eyck. | Open Subtitles | (شخص ما بحث عن الترتيبات الأمنية لـ(فان آيك. |
| - y culpa a Van Eyck por eso, ¿no? - ¡¿Qué? | Open Subtitles | -و أنت تلُوم (فان آيك) على ذلك، صحيح؟ |
| Bueno, tienes que creer en las posibilidades de Van Eyck... | Open Subtitles | حسناً،عليكم أن تؤمنوا بفرص (فان آيك) لــ... . أريد شكر الظباط الشجعان |
| Le presento a mi encantadora ayudante, la Srta. Van Eyck. | Open Subtitles | دعني أقدّم لك مساعدتي الرائعة، الآنسة فان ايك |
| ¡Srta. Van Eyck! Me temo que la tiene fascinada. | Open Subtitles | آنسه فان ايك أخشى أنك فاتنة بالفعل |
| Acerca de Olivia Van Eyck. | Open Subtitles | (بشأن (أوليفيا فان آيك. |
| ¡Peter Van Eyck! | Open Subtitles | (بيتر فان آيك)! |
| ¡Van Eyck para Alcalde! | Open Subtitles | فان آيك) لمنصب المحافظ)! |
| ¡Te queremos, Van Eyck! | Open Subtitles | (نحن نحبك، (فان آيك! |
| Van Eyck se llevó a nuestra familia. | Open Subtitles | أخذ (فان آيك) منا عائلتنا. |
| ¡Van Eyck para Alcalde! | Open Subtitles | فان آيك) لمنصب المحافظ)! |
| ¿Van Eyck? | Open Subtitles | فان آيك)؟ |
| - ¿Van Eyck? | Open Subtitles | -فان آيك)؟ ) |
| ¡Van Eyck! | Open Subtitles | (فان آيك)! |
| ¡Van Eyck! | Open Subtitles | (فان آيك)! |
| Mr. Van Eyck, No tengo tiempo. Vaya al grano. | Open Subtitles | سيد(فان ايك) اننى مشغول الان ما الامر؟ |
| Luego escribirán una composición de 1500 palabras describiendo las diferencia de estilo entre Raphael y Van Eyck. | Open Subtitles | ...ثم سوف تكتبون مقال مكون من 1500 كلمة يوضح الأسايب الفنية المختلفة بين ( رافائيل ) و ( فان ايك ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 