| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional. | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه. |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional. | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه. |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional. | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional. | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه. |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه. |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional. | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه. |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه |
| Objetivo de la Organización: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional | UN | هدف المنظمة: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه |
| Objetivo: facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional y promover la aceptación y aplicación de los instrumentos resultantes de las actividades de codificación de las Naciones Unidas. | UN | الهدف: تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه، والترويج للقبول العام للصكوك النابعة من جهود التدوين التي تضطلع بها الأمم المتحدة وتنفيذها |
| 5.19 El objetivo de este subprograma es facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional y promover la aceptación y aplicación de los instrumentos resultantes de los esfuerzos de codificación emprendidos por las Naciones Unidas. | UN | 5-19 يتمثل هدف هذا البرنامج الفرعي في تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه؛ والترويج لقبول الصكوك النابعة من جهود الأمم المتحدة في مجال التدوين وكذلك تنفيذ هذه الصكوك عالميا. |
| 5.19 El objetivo de este subprograma es facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional y promover la aceptación y aplicación de los instrumentos resultantes de los esfuerzos de codificación emprendidos por las Naciones Unidas. | UN | 5-19 يتمثل هدف هذا البرنامج الفرعي في تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه؛ والترويج لقبول الصكوك النابعة من جهود الأمم المتحدة في مجال التدوين وكذلك تنفيذ هذه الصكوك عالميا. |
| Redáctese de la siguiente manera: " facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional. " . | UN | ينبغي قراءة النص كما يلي: " تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه " . |
| Redáctese de la siguiente manera: " facilitar el desarrollo progresivo y la codificación del derecho internacional " . | UN | 17 - يستعاض عن النص الحالي بما يلي: " تيسير التطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 