| Fecha de suscripción: 7 de diciembre de 1953. | UN | تاريخ التوقيع: 7 كانون الأول/ديسمبر 1953. |
| Fecha de suscripción: 26 de diciembre de 1933. | UN | تاريخ التوقيع: 26 كانون الأول/ديسمبر 1933. |
| Fecha de suscripción: 31 de enero de 1967 | UN | تاريخ التوقيع: 31 كانون الثاني/يناير 1967. |
| Fecha de suscripción: 26 de diciembre de 1956. | UN | تاريخ التوقيع: 26 كانون الأول/ديسمبر 1956. |
| Fecha de suscripción: 14 de diciembre de 1960. | UN | تاريخ التوقيع: 14 كانون الأول/ديسمبر 1960. |
| Fecha de suscripción: 10 de diciembre de 1962. | UN | تاريخ التوقيع: 10 كانون الأول/ديسمبر 1962. |
| Fecha de suscripción: 21 de diciembre de 1965. | UN | تاريخ التوقيع: 21 كانون الأول/ديسمبر 1965. |
| Fecha de suscripción: 19 de diciembre de 1966. | UN | تاريخ التوقيع: 19 كانون الأول/ديسمبر 1966. |
| Fecha de suscripción: 22 de noviembre de 1969. | UN | تاريخ التوقيع: 22 تشرين الثاني/نوفمبر 1969. |
| Fecha de suscripción: 17 de diciembre de 1979. | UN | تاريخ التوقيع: 17 كانون الأول/ديسمبر 1979. |
| Fecha de suscripción: 18 de diciembre de 1979. | UN | تاريخ التوقيع: 18 كانون الأول/ديسمبر 1979. |
| Fecha de suscripción: 9 de diciembre de 1985. | UN | تاريخ التوقيع: 9 كانون الأول/ديسمبر 1985. |
| Fecha de suscripción: 15 de noviembre de 2000 | UN | تاريخ التوقيع: 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2000. |
| Fecha de suscripción: 10 de diciembre de 1984. | UN | تاريخ التوقيع: 10 كانون الأول/ديسمبر 1984. |
| Fecha de suscripción: 17 de noviembre de 1988. | UN | تاريخ التوقيع: 17 تشرين الثاني/نوفمبر 1988. |
| Fecha de suscripción: 26 de enero de 1990. | UN | تاريخ التوقيع: 26 كانون الثاني/يناير 1990 |
| Fecha de suscripción: 12 de diciembre de 1995. | UN | تاريخ التوقيع: 12 كانون الأول/ديسمبر 1995. |
| Fecha de suscripción: 7 de diciembre de 2000. | UN | تاريخ التوقيع: 7 كانون الأول/ديسمبر 2000. |
| Fecha de suscripción: 13 de octubre de 2004 | UN | تاريخ التوقيع: 13 تشرين الأول/أكتوبر 2004. |
| Fecha de suscripción: 10 de enero de 2005 | UN | تاريخ التوقيع:10 كانون الثاني/يناير 2005. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 