| Su Majestad, pregunta si desea a Felicitas para su viaje. | Open Subtitles | يسأل صاحب الجلالة إذا كنت ترغب في فيليسيتي لمرافقتك على الرحلات الخاصة بك. |
| Por favor permita que Felicitas se una a mí viaje | Open Subtitles | اسمحوا فيليسيتي للانضمام لي في رحلتي. |
| - Anoche, castigó a Felicitas. | Open Subtitles | - الليلة الماضية، كان لي طريقي مع فيليسيتي. |
| Felicitas se resistió anoche. | Open Subtitles | قاومته فيليسيتي الليلة الماضية. |
| Ahora que el Maestro ha decidido... y Felicitas no acepta ser una concubina, avancemos hacia un final feliz. | Open Subtitles | الآن أن ماستر قد جعل عقله... و فيليسيتي ترفض أن تكون محظية، دعونا ننتقل نحو نهاية سعيدة. |
| Pensaste que Felicitas nos engañó. | Open Subtitles | كنت تعتقد أننا خدعنا من قبل فيليسيتي. |
| Asistentes, busquen a Felicitas. | Open Subtitles | الحضور، جلب فيليسيتي. |
| Felicitas es bastante guapa. | Open Subtitles | فيليسيتي هو جيد جدا المظهر. |
| Felicitas no ha perdido sus virtudes. | Open Subtitles | فيليسيتي لم تفقد فضائلها. |
| Trata de ponerte de pie, Felicitas. | Open Subtitles | محاولة الوقوف، فيليسيتي. |
| Felicitas... liberaré tu alma. | Open Subtitles | فيليسيتي... أنا ذاهب لنرسل لك في طريقك. |
| Mi Felicitas... | Open Subtitles | بلدي فيليسيتي... . |
| - Felicitas. | Open Subtitles | - فيليسيتي. |
| ¡Felicitas! | Open Subtitles | فيليسيتي! |
| - Felicitas... | Open Subtitles | - فيليسيتي... |
| Felicitas. | Open Subtitles | فيليسيتي... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 