اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "fiduciario en apoyo del foro" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • الاستئماني لدعم المنتدى
        
    • الاستئماني لدعم منتدى
        
    iii) Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas; y UN `3 ' الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية؛
    Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas UN الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين
    iii) Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas; UN ' 3` الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية؛
    Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas UN الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    En respuesta a ese pedido, el Secretario General estableció el Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas en julio de 2003. UN وقام الأمين العام، استجابة لذلك الطلب، بإنشاء الصندوق الاستئماني لدعم منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في تموز/يوليه 2003.
    Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas UN الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas UN الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    Pide a los países reforzar sus actividades sobre el terreno y agradece a todos aquellos que han contribuido al Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas. UN ويدعو البلدان إلى تعزيز عملها على أرض الواقع، ويعرب عن شكره إلى تلك البلدان التي ساهمت في الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.
    Se proponía sufragar las necesidades previstas de 26.400 dólares correspondientes al curso práctico con cargo al Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas. UN ويُقترح تغطية الاحتياجات المسقطة البالغة 400 26 دولار اللازمة لحلقة العمل من الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.
    Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas UN رابعا - الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    A ese respecto, el anterior Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente fue rebautizado con el nombre de Fondo Fiduciario para las cuestiones indígenas y se amplió su mandato para que pudiera recibir contribuciones con esos fines. UN وفي هذا الصدد فإن ما كان يُعرف سابقا بالصندوق الاستئماني لدعم المنتدى أعيدت تسميته الصندوق الاستئماني لقضايا الشعوب الأصلية، ووُسعت اختصاصاته للسماح له بقبول التبرعات المخصصة لهذا الغرض.
    En 2002, la Asamblea General estableció el Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas y, en 2005, estableció el Fondo Fiduciario para el Segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo. UN وفي عام 2002، أنشأت الجمعية العامة الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، وفي عام 2005 أنشأت الصندوق الاستئماني للعقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم.
    En respuesta a dicha petición, el Secretario General creó el Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas en julio de 2003. UN وقام الأمين العام، استجابة لذلك الطلب، بإنشاء الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في تموز/يوليه 2003.
    Gracias a una contribución del FIDA al Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas, la secretaría del Foro ha podido emprender un programa sobre los pueblos indígenas y los objetivos de desarrollo del Milenio. UN 72 - بفضل تبرع من الصندوق الدولي للتنمية الزراعية للصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم، يمكن للأمانة السعي إلى تنفيذ برنامج معني بالشعوب الأصلية والأهداف الإنمائية للألفية.
    Recordando también su resolución 40/131, de 13 de diciembre de 1985, por la que estableció el Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para los pueblos indígenas, y su resolución 57/191, de 18 de diciembre de 2002, como resultado de la cual se creó un Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, UN وإذ تشير أيضا إلى قرارها 40/131 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985 الذي أنشأت به صندوق الأمم المتحدة للتبرعات للشعوب الأصلية وقرارها 57/191 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002 الذي أدى إلى إنشاء الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية،
    Recordando también su resolución 40/131, de 13 de diciembre de 1985, por la que estableció el Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para los pueblos indígenas, y su resolución 57/191, de 18 de diciembre de 2002, como resultado de la cual se creó el Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, UN وإذ تشير أيضا إلى قرارها 40/131 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985 الذي أنشأت بموجبه صندوق الأمم المتحدة للتبرعات للشعوب الأصلية، وقرارها 57/191 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002 الذي أدى إلى إنشاء الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية،
    Fondo Fiduciario en apoyo del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas UN خامسا - الصندوق الاستئماني لدعم منتدى الأمم المتحدة المعني بقضايا الشعوب الأصلية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد