اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "figura la lista completa de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • قائمة كاملة
        
    • القائمة الكاملة
        
    En el anexo I del presente informe figura la lista completa de los países que han presentado informes nacionales. UN وترد في المرفق اﻷول لهذا التقرير قائمة كاملة بالبلدان التي قدمت تقارير وطنية.
    En el anexo B figura la lista completa de los instrumentos internacionales de derechos humanos que Filipinas ha firmado o ratificado o a los que se ha adherido. UN وترد في المرفق باء قائمة كاملة بالصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان التي وقعتها الفلبين أو صدقت عليها أو انضمت إليها.
    En el anexo figura la lista completa de los folletos informativos. UN وترد في مرفق التقرير قائمة كاملة بصحائف الوقائع.
    En la página siguiente figura la lista completa de los documentos preparados a este efecto. GE.00-50334 (S) UN يرجى الرجوع إلى الصفحة التالية للاطلاع على قائمة كاملة بالورقات التي أعدت في هذا السياق.
    En el apéndice I del presente informe figura la lista completa de los miembros. UN وترد القائمة الكاملة بأسماء أعضاء بعثة التخطيط في التذييل الأول لهذا التقرير.
    En el Apéndice A figura la lista completa de los miembros de la Comisión, junto con un breve currículum. UN وترد قائمة كاملة بأسماء أعضاء اللجنة وموجزات سير حياتهم في الملحق ألف.
    En el anexo I del presente informe figura la lista completa de los participantes. UN وترد في المرفق الأول لهذا التقرير قائمة كاملة بالمشاركين.
    En el anexo II del presente informe figura la lista completa de documentos. UN ويمكن الإطلاع على قائمة كاملة بتلك الوثائق في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    En el anexo I del presente informe figura la lista completa de los participantes. UN وترد قائمة كاملة بأسماء المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير.
    A continuación figura la lista completa de las leyes y reglamentos sobre control de la exportación actualmente en vigor en Malta: UN وترد فيما يلي قائمة كاملة بالتشريعات والقواعد المتعلقة بمراقبة الصادرات التي يجري تنفيذها حاليا في مالطة:
    En el anexo I del presente informe figura la lista completa de los participantes. UN وترد قائمة كاملة بأسماء المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير.
    En el anexo I del presente informe figura la lista completa de los participantes. UN وترد قائمة كاملة بأسماء المشاركين في المرفق الأول لهذا التقرير.
    En la sección II del anexo del presente informe figura la lista completa de las series, desglosadas por cada categoría y la disponibilidad de los datos conexos. UN وترد في المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة كاملة بسلسلة المؤشرات في إطار كل فئة ومدى توافر البيانات ذات الصلة.
    En la sección II del anexo figura la lista completa de las series, desglosadas por cada categoría y la disponibilidad de los datos conexos. UN وترد في الفرع الثاني من المرفق قائمة كاملة بسلسلة المؤشرات في إطار كل فئة ومدى توافر البيانات ذات الصلة.
    En el anexo del presente informe figura la lista completa de los participantes. UN وترد قائمة كاملة بالمشاركين في المرفق بهذا التقرير.
    En un apéndice del presente informe figura la lista completa de los miembros de las delegaciones. UN وترد قائمة كاملة بالوفود في ملحق.
    9. En el anexo I del presente informe figura la lista completa de participantes. UN 9 - ويمكن الإطلاع على قائمة كاملة للمشتركين في المرفق الأول لهذا التقرير.
    2. En el anexo I figura la lista completa de expertos que participaron en el Seminario. UN 2- يتضمن المرفق الأول قائمة كاملة بالخبراء الذين شاركوا في الحلقة الدراسية.
    En el anexo II figura la lista completa de los mismos. UN وترد في المرفق الثاني قائمة كاملة بها.
    En el apéndice del presente anexo figura la lista completa de los países miembros de la Comisión Económica para Europa. UN 7 - وترد في التذييل لهذا المرفق قائمة كاملة بالبلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا.
    En el anexo I del presente informe figura la lista completa de esos órganos. UN ويتضمن المرفق اﻷول للتقرير القائمة الكاملة لهذه الهيئات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد