| En el próximo informe del Secretario General sobre este tema figurará una descripción detallada de las recomendaciones de los expertos y las opiniones del Secretario General al respecto. | UN | وسوف يرد في التقرير المقبل للأمين العام عن هذا الموضوع وصفٌ مفصل بتوصيات الخبراء وآراء الأمين العام فيها. |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates de la Mesa (A/BUR/54/SR.1 y 2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين A/BUR/54/SR.1 و .(2 |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates de la Mesa (A/BUR/55/SR.1 y 2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/BUR/55/SR.1 و 2). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates de la Mesa (A/BUR/56/SR.1 y 2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/BUR/56/SR.1 و 2). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates de la Mesa (A/BUR/57/SR.1 y 2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/BUR/57/SR.1 و 2). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates de la Mesa (A/BUR/58/SR.1 y 2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/BUR/58/SR.1 و 2). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates de la Mesa (A/BUR/59/SR.1 y 2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين (A/BUR/59/SR.1 و 2). |
| En las actas resumidas de la sesión figurará una reseña de los debates (A/BUR/60/SR.1). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشة في المحضر الموجز لهذه الجلسة (A/BUR/60/SR.1). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates (A/BUR/61/SR.1 y 2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشة في المحاضر الموجزة لهذه الجلسات (A/BUR/61/SR.1 و 2). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates (A/BUR/62/SR.1). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشات في المحاضر الموجزة للجلستين (A/BUR/62/SR.1). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates (A/BUR/63/SR.1 y SR.2). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشات في المحاضرين الموجزين للجلستين (A/BUR/63/SR.1 و 2). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates (A/BUR/64/SR.1). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشات في المحضر الموجز للجلسة (A/BUR/64/SR.1). |
| En las actas resumidas de las sesiones figurará una reseña de los debates (A/BUR/65/SR.1). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشات في المحضر الموجز للجلسة (A/BUR/65/SR.1). |
| En el acta resumida de la sesión figurará una reseña de los debates (A/BUR/66/SR.1). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشات في المحضر الموجز للجلسة (A/BUR/66/SR.1). |
| En el acta resumida de la sesión figurará una reseña de los debates (A/BUR/67/SR.1). | UN | وسوف يرد موجز للمناقشات في المحضر الموجز للجلسة (A/BUR/67/SR.1). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 