"financiación de la fuerza de protección de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية
• بتمويل قوة

Tema 136 financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas
البند ١٣٦ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية

Tema 122 financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas
البند ١٢٢ تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية

TEMA 122 DEL PROGRAMA: financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
البند ١٢٢ من جدول اﻷعمال: تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية

2. En sus sesiones 48ª y 49ª, celebradas los días 1º y 4 de marzo de 1994, la Quinta Comisión examinó el tema de la financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas.
٢ - في الجلستين ٤٨ و ٤٩، المعقودة في ١ و ٤ آذار/مارس ١٩٩٤، نظرت اللجنة الخامسة في البند المتعلق بتمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية.

138. financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas (P.138).
٨٣١ - تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية )م - ٨٣١(.

17. financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas (P.138).
١٧ - تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية )م - ١٣٨(.

financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas
تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية

financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS
تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية

25. Decide incluir en el programa provisional de su cuadragésimo noveno período de sesiones el tema titulado ' financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas ' . "
" ٥٢ - تقرر أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين البند المعنون ' تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية ' . "

10. Decide considerar la posibilidad de aplicar el párrafo 9 supra en el contexto del examen de la financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas a que se hace referencia en el párrafo 22 infra;
١٠ - تقرر النظر في تنفيذ الفقرة ٩ أعلاه في سياق استعراض تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية المشار إليه في الفقرة ٢٢ أدناه؛

122. financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas (P.125).
١٢٢ - تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية )م - ١٢٥(.

19. financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas (D.122).
١٩ - تمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية )ش - ١٢٢(.

Los datos utilizados en el modelo de presupuesto son de naturaleza ilustrativa únicamente, aunque en gran parte se basan en extrapolaciones de la información contenida en informes recientes del Secretario General sobre la financiación DE LA FUERZA DE PROTECCIÓN DE las Naciones Unidas.
٢ - والبيانات المستعملة في الميزانية النموذج هي لمجرد البيان العملي، رغم أنها تستند، الى حد بعيد، الى استنباط المعلومات من تقارير اﻷمين العام اﻷخيرة المتعلقة بتمويل قوة اﻷمم المتحدة للحماية.