| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención: | UN | استعراض التدفُّقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | استعراض التدفقات المالية الموجهة لتنفيذ الاتفاقية |
| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | استعراض التدفقات المالية الموجهة لتنفيذ الاتفاقية |
| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención: | UN | استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención: | UN | استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية: |
| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| 4. Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención: | UN | 4- استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| - Corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| 4. Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | 4- استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| 14/COP.11 Evaluación de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención 58 | UN | 14/م أ-11 تقييم التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية 66 |
| 14/COP.11 Evaluación de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | 14/م أ-11 تقييم التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| 5. Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención: | UN | 5- استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية: |
| 5. Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención: | UN | 5- استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية: |
| 5. Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención | UN | 5- استعراض التدفقات المالية لتنفيذ الاتفاقية |
| En él se expone el marco analítico de un análisis preliminar de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención, basado en la información contenida en los informes presentados en el cuarto ciclo de presentación de informes de la CLD. | UN | وتعرض الوثيقة الإطار التحليلي لإجراء تحليل أولي للتدفقات المالية الموجهة لتنفيذ الاتفاقية، استناداً إلى المعلومات الواردة في التقارير المقدمة خلال جولة الإبلاغ الرابعة في إطار الاتفاقية. |
| B. Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención 53 - 75 11 | UN | باء - استعراض التدفقات المالية الموجهة لتنفيذ الاتفاقية 53-75 14 |
| 4. Examen de las corrientes financieras para la aplicación de la Convención: | UN | 4- استعراض التدفقات المالية الموجهة لتنفيذ الاتفاقية: |
| La utilización de mecanismos con el fin de generar corrientes financieras para la aplicación de la Convención aumentó en todas las subregiones, salvo en Asia Meridional, donde disminuyó ligeramente. | UN | وازداد استخدام الآليات الرامية إلى تيسير التدفقات المالية من أجل تنفيذ الاتفاقية في جميع المناطق دون الإقليمية باستثناء انخفاض طفيف في جنوب آسيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 