| G. Plan financiero de mediano plazo para el período 1995-1998 | UN | الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٥-١٩٩٨ |
| Tema 9: Plan financiero de mediano plazo para el período 1995-1998 | UN | البند ٩ : الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٥ - ١٩٩٨ |
| Plan financiero de mediano plazo para el período 1995-1998 | UN | ١٩٩٥/٣٤ الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٥-١٩٩٨ |
| Plan financiero de mediano plazo para el período 1996-1999 | UN | الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٦-١٩٩٩ |
| El plan se presenta todos los años de conformidad con lo dispuesto en la decisión 1990/1 (E/ICEF/1990/13). Se solicita a la Junta Ejecutiva que apruebe el plan financiero de mediano plazo para el período 1999–2002. | UN | تقدم هذه الوثيقة سنويا بمقتضى التكليف الوارد في المقرر ١٩٩٠/١ (E/ICEF/1990/13)، ويطلب إلى المجلس التنفيذي أن يوافق على الخطة المتوسطة اﻷجل المالية للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢. |
| Plan financiero de mediano plazo para el período 1996-1999 | UN | الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٦-١٩٩٩ |
| 3) Plan financiero de mediano plazo para el período 1997-2000 | UN | الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠ |
| Tema 7: Plan financiero de mediano plazo para el período 1997-2000 | UN | البند ٧: الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠ |
| E. Plan financiero de mediano plazo para el período 1997-2000 | UN | هاء - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠ |
| 1997/24. Plan financiero de mediano plazo para el período 1997-2000 | UN | ١٩٩٧/٢٤ - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠ |
| Tema 7: Plan financiero de mediano plazo para el período 1997-2000 | UN | البند ٧: الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧ - ٢٠٠٠ |
| Plan financiero de mediano plazo para el período 1997-2000 | UN | ٧ - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠ |
| B. Plan financiero de mediano plazo para el período 1999–2002 | UN | باء - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢ |
| Tema 4 Plan financiero de mediano plazo para el período 1999–2002 | UN | البند ٤: الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢ |
| 1999/10 Plan financiero de mediano plazo para el período 1999–2002 | UN | الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢ |
| 1999/10. Plan financiero de mediano plazo para el período 1999–2002 | UN | ١٩٩٩/١٠ - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢ |
| Tema 4 Plan financiero de mediano plazo para el período 1999–2002 | UN | البند ٤: الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢ |
| 4. Plan financiero de mediano plazo para el período 1999–2002 | UN | ٤ - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢ |
| Plan financiero de mediano plazo para el período 1999–2002 | UN | الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢ |
| Plan financiero de mediano plazo para el período 1992-2002 (1990/1) | UN | - الخطة المالية المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٩ - ٢٠٠٢ )١٩٩٠/١( |
| En 1997 los ingresos ascendieron a un total de 902 millones de dólares, es decir, 13 millones de dólares (1,4%) menos que el total de 915 millones de dólares estimados en el plan financiero de mediano plazo para el período 1997-2000 (E/ICEF/1997/AB/L.10), y 42 millones de dólares (4,4%) menos que el total de ingresos de 1996. | UN | وهذه اﻹيرادات تقل بمبلغ ١٣ مليون دولار )١,٤ في المائة( عن إجمالي اﻹيرادات المقدر بمبلغ ٩١٥ مليون دولار في الخطة المتوسطة اﻷجل المالية للفترة ١٩٩٧-٢٠٠٠ (E/ICEF/1997/AB/L.10)، وتقل بمبلغ ٤٢ مليون دولار )٤,٤ في المائة( عن إجمالي اﻹيرادات في عام ١٩٩٦. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 