| Livia Firth ha pedido cambios importantes en el sector de la moda. | Open Subtitles | ودعت ليفيا فيرث لتغييرات كبيرة في صناعة الأزياء. |
| Canal Russia Today en inglés; Sara Firth, periodista, 17 de diciembre de 2011 | UN | قناة روسيا اليوم الناطقة باللغة الإنكليزية الصحفية الروسية سارة فيرث - بتاريخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
| Canal Russia Today en inglés; Sara Firth, periodista | UN | قناة روسيا اليوم باللغة الإنكليزية الصحفية سارة فيرث - بتاريخ 15 كانون الثاني/يناير 2012 |
| - Una parcela de 60 acres de tierra cerca de Firth, Nevada. | Open Subtitles | -أرض ذات مساحة 60 هكتاراً قرب (فيرث) , (نيفادا ) |
| Soy yo. DC Firth. | Open Subtitles | أنا المحقق " فيرتش" |
| Lo llamaron Colin Firth en honor al guapo y emocionalmente vulnerable actor Británico. | Open Subtitles | (وسموه (كولن فيرث على إسم الممثل البريطاني الوسيم ذو العواطف الجياشة |
| Hey, puede que no lleve chaquetas de tweed todos los días, ni tenga la pinta de un sordo Colin Firth o lo que sea, | Open Subtitles | مهلا، أنا وضعت كل يوم سترات التويد... ولدي تسع درجات كما أن الصم كما كولين فيرث أو أيا كان اسمه، ولكن... |
| Bollocks, su acento cambió de Colin Firth a Michael Caine. | Open Subtitles | Bollocks، هجته تحولت من كولين فيرث لمايكل كين. |
| Se re nota por qué Colin Firth se la quería voltear. | Open Subtitles | يمكنك معرفة السبب لماذا (كولين فيرث) يرغب فيها |
| Vamos a caminar frente a la casa de Colin Firth otra vez. | Open Subtitles | لنذهب ونمر من جانب منزل (كولين فيرث) مجدداً |
| Eres el puto Colin Firth en los Oscars. | Open Subtitles | أنت كولين فيرث لحفل الأوسكار |
| Sabes, tú eres el único que sigue teniendo problemas con Colin Firth. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يواجه مشكلات (مع (كولن فيرث |
| Mira, entiendo que Colin Firth esté causando algo de desajuste en esta casa. | Open Subtitles | (إنظر، أنا أتفهم أن (كولن فيرث يتسبب في بعض الإزعاج في منزلنا |
| Así que, en contra de su juicio, intentó hacerse amigo de Colin Firth. | Open Subtitles | لذلك، وبعكس ما كان يراه (حاول أن يصاحب (كولن فيرث |
| Su perro escapó hace dos meses, y Colin Firth es la descripción exacta de él. | Open Subtitles | كلبه هرب منذ شهرين و(كولن فيرث) يطابق مواصفاته تماما |
| ¡Ya lo he dicho! Firth era un buen hombre y le hemos dejado tirado. | Open Subtitles | لقد كان (فيرث) رجلًا صالحنا لكنّنا أخرجناه. |
| Gary Firth, Doctor, 45, cáncer de estomago. | Open Subtitles | جاري فيرث)، طبيب، بعمر 45) سرطان المعدة |
| Pagar cuentas y alimentarlos, y muy de vez en cuando, con Colin Firth, pero tu deberías soñar en la universidad y... | Open Subtitles | دفع الفواتير، وإطعامكم ... وبعض الأحيان ... كولين فيرث)، لكنك يجب إن تحلم بالكلية و) ممثلمثلفي فيلمخطابالملك |
| Están hinchadas porque me pregunto cómo puedes ser tan encantador y Colin Firth, con este hombre y Nancy Donahue y Dios sabe con quién mas. | Open Subtitles | إنهم ينتفخون بسبب لأني أتساءل كيف لك أن تكون جذاباً وكأنك ( كولين فيرث ) ومع ذلك الرجل و ( نانسي دونهي ) والله يعلم من غيره |
| Fue muy Colin Firth. | Open Subtitles | " كان اشبه "بكولن فيرث |
| Phillip Firth. | Open Subtitles | " فيليب فيرتش" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 