عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fomentando el turismo" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
التزامها بالسياحة
-
الالتزام بالنهوض بالسياحة
-
تشجيع السياحة
| Por consiguiente, la UNESCO continuará fomentando el turismo sostenible. | UN | ولذلك، ستواصل اليونسكو تشجيع السياحة المستدامة. |
| - Animar a los trabajadores rurales a quedarse en el campo fomentando el turismo regional mediante el uso de la mano de obra local e impartiendo capacitación sobre técnicas adecuadas de gestión del suelo a fin de mejorar su productividad. | UN | :: تشجيع العمال الريفيين على البقاء في الأرياف عن طريق تشجيع السياحة الإقليمية باستخدام القوة العاملة المحلية وتزويد الأشخاص بالتدريب الذي يقدم لهم تقنيات مناسبة لإدارة التربة بغية تحسين إنتاجيتها. |