| Jane Fonda: Hola Pat. El placer es mío. | TED | جاين فوندا: أهلاً يا بات. من الرائع أن ألتقي بك. |
| También se fue Jane Fonda. | Open Subtitles | و جين فوندا كانت موجودة أيضاً ممثلة أمريكية |
| Lo noté en la entrevista con Barbara Walters. Dijo que nunca se separaría de Jane Fonda. | Open Subtitles | لاحظتها أولاً عندما كان في مقابلة قال بأنه سيكون مع چين فوندا للأبد |
| Simone tiene la voz de una joven Jane Fonda. El cuerpo de Sofía Loren. | Open Subtitles | سيمون تملك صوت جين فوندا وجسد صوفيا لورين |
| Soy Ia nueva Enfermera Fonda, Fonda Johnsons: | Open Subtitles | أنا الممرضة الجديدة فوندا فوندا جونسون |
| Y estoy tan contento de que Jane Fonda abandonó todas esas causas... e hizo una linda película con su padre. | Open Subtitles | إنني سعيد جداً أن جين فوندا قامت بتوقيف كل الدعاوى المرفوعة من قبلها وقامت بصنع فيلم جميل مع أبيها |
| Podrías ser su campeón, como Margatet O'Sullivan en Let Us Live, en su cruzada para salvar a Henry Fonda. | Open Subtitles | بإمكانك أن تكوني بطلته كمرغريت سولفيان, بفلم دعنا نعيش عندما أنقذت هنري فوندا |
| Hannah me mostró un buen camino y Jane Fonda. | Open Subtitles | هانا دلتني على طريق جميل جين فوندا |
| y como el Steven Weber de tu Bridget Fonda, estoy a segundos un tacón de aguja en el ojo. | Open Subtitles | ومثل ستيفن ويبر لديك بريدجيت فوندا انا الثاني من اخذا هذا الخنجر الى كرة العين! |
| Estoy haciendo el entrenamiento de Jane Fonda. 1, 2, 3 y estiramiento. | Open Subtitles | .(إنني أقوم بتمارين (جين فوندا .واحد، اثنان، ثلاثة و أتمدد |
| Vamos, Jane Fonda, prueba una salchicha. | Open Subtitles | هيا يا "جين فوندا" تناولي بعض النقانق جين فوندا: ممثلة وناشطة سياسية أمريكية |
| Antes de que pruebe a Jane Fonda, déjeme hacer una lectura. | Open Subtitles | " قبل أن تقوم ببدء التصوير مع " جين فوندا فقط دعني أقرأ |
| "Todos los trabajos de Jane Fonda", "No eres tú, es él", | Open Subtitles | "جاين فوندا كومبليت وورك آوت"، "إتس نوت يو، إتس هيم"، |
| ¿Cómo es que se te da mejor a ti que a Jane Fonda? | Open Subtitles | أيديكم إلى السماء! كيف تكون أفضل في هذا من (جاين فوندا)؟ |
| No ha estado en este planeta desde que Jane Fonda llevaba calentadores. | Open Subtitles | لم تكن على هذا الكوكب منذ ارتداء "جاين فوندا" لدفايات القدمين. |
| Bueno, esas cintas de Jane Fonda deben de estar desplegando su magia. | Open Subtitles | لابد أن برامج "جين فوندا" الرياضية مفعولها سحري |
| Que eres como un Henry Fonda joven. | Open Subtitles | أنت مثل الممثل هنري فوندا في شبابه |
| Mira, el punto es que tú eres Henry Fonda y Axl y yo somos... | Open Subtitles | المقصود هو أنك هنري فوندا وأنا وأكسل مثل ... |
| Jane Fonda: Sí, así es. | TED | جين فوندا: أجل نحن كذلك. |
| Veinte millones de mujeres, y yo tuve que casarme con Jane Fonda. | Open Subtitles | عشرون مليون إمرأة بالعالم، وكان عليّ الزواج بـ(جين فوندا) |
| ¿Y por qué no para en una Fonda, señora? | Open Subtitles | لماذا لا تبقي هنا في "فوندي"، سيدتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 