| iii) Comisión Forestal Europea de la FAO: | UN | ' 3` اللجنة الأوروبية للغابات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة: |
| Período de sesiones conjunto del Comité de la Madera de la CEPE y la Comisión Forestal Europea de la FAO | UN | الدورة المشتركة للجنة الأخشاب التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا مع اللجنة الأوروبية للغابات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة |
| a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales del Comité (14); Mesa del Comité (12); Comisión Forestal Europea de la FAO (10); | UN | أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: الدورات السنوية للجنة (14)؛ مكتب اللجنة (12)؛ اللجنة الأوروبية للغابات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة (10)؛ |
| Además, serán una contribución al programa de trabajo de Forest Europe y a la aplicación del Plan de Acción para el sector forestal en una economía ecológica, elaborado en el marco del Comité de la Madera de la CEPE y la Comisión Forestal Europea de la FAO. | UN | بالإضافة إلى ذلك، سيشكل مساهمة إضافية لبرنامج عمل الغابات في أوروبا، وتنفيذ خطة عمل قطاع الغابات في الاقتصاد المراعي للبيئة، التي وضعت بإشراف لجنة الأخشاب في اللجنة الاقتصادية لأوروبا واللجنة الأوروبية للغابات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة. |
| a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales del Comité de la Madera (14); Mesa del Comité de la Madera (12); Comisión Forestal Europea de la FAO (10); | UN | أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: الدورات السنوية للجنة الأخشاب (14)؛ مكتب لجنة الأخشاب (12)؛ اللجنة الأوروبية للغابات التابعة للفاو (10)؛ |
| a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones: períodos de sesiones anuales del Comité (14); Mesa del Comité de la Madera (12); Comisión Forestal Europea de la FAO (10); | UN | أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: الدورات السنوية للجنة الأخشاب (14)؛ مكتب اللجنة (12)؛ اللجنة الأوروبية للغابات التابعة للفاو (10)؛ |
| a. Servicios sustantivos para reuniones: reuniones anuales de la Mesa (6); período de sesiones anual (12); período de sesiones conjunto del Comité de la Madera de la CEPE y la Comisión Forestal Europea de la FAO (4); | UN | أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: اجتماعات المكتب السنوية (6)؛ والدورة السنوية: (12)؛ والدورة المشتركة للجنة الأخشاب التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا مع اللجنة الأوروبية للغابات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة (4)؛ |
| iv) Documentación para reuniones: informe sustantivo sobre un tema especial por determinar para la Comisión Forestal Europea de la FAO (1); informe sustantivo sobre nuevas cuestiones de normativa para la Comisión Forestal Europea de la FAO (1); informe sustantivo sobre las últimas novedades en la normativa para la Comisión Forestal Europea de la FAO (1); | UN | ' 4` وثائق الهيئات التداولية: تقرير فني عن موضوع محدد سيجري تحديده للجنة الأوروبية للغابات التابعة للفاو (1)؛ وتقرير فني عن مسائل السياسات الناشئة للجنة الأوروبية للغابات التابعة للفاو (1)؛ وتقرير فني عن تطورات السياسات الأخيرة للجنة الأوروبية للغابات التابعة للفاو (1)؛ |
| iii) Documentación para reuniones: informe sustantivo sobre un tema especial por determinar para la Comisión Forestal Europea de la FAO (1); informe sustantivo sobre nuevas cuestiones de normativa para la Comisión Forestal Europea de la FAO (1); informe sustantivo sobre las últimas novedades en la normativa para la Comisión Forestal Europea de la FAO (1); | UN | ' 3` وثائق الهيئات التداولية: تقرير فني عن موضوع معين سيجري تحديده للجنة الأوروبية للغابات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة (1)؛ وتقرير فني عن مسائل السياسات الناشئة للجنة الأوروبية للغابات التابعة للمنظمة (1)؛ وتقرير فني عن تطورات السياسات الأخيرة للجنة الأوروبية للغابات التابعة للفاو (1)؛ |
| b. Documentación para reuniones: informes sobre los períodos de sesiones anuales del Comité, incluido el programa de trabajo (2); documentos para los períodos de sesiones anuales del Comité, incluidos los informes sobre las condiciones del mercado de recursos forestales y sobre el apoyo al diálogo internacional sobre los bosques (10); informes sustantivos para la Comisión Forestal Europea de la FAO (4); | UN | ب - وثائق الهيئات التداولية: تقارير عن الدورات السنوية للجنة الأخشاب، بما في ذلك برنامج عملها (2)؛ وثائق الدورات السنوية للجنة، بما في ذلك تقارير عن أحوال أسواق منتجات الغابات وعن تقديم الدعم للحوار الدولي بشأن الغابات (10)؛ التقارير الفنية للجنة الأوروبية للغابات التابعة للفاو (4)؛ |
| b. Documentación para reuniones: informes de los períodos de sesiones anuales del Grupo de Trabajo, incluido el programa de trabajo (2); informes sustantivos para el Grupo de Trabajo, incluidos los informes sobre mercados, estadísticas e información relativa a los recursos forestales y sobre los estudios de las perspectivas para el sector (6); informes sustantivos para la Comisión Forestal Europea de la FAO (4); | UN | ب - وثائق الهيئات التداولية: تقارير عن الدورات السنوية للفرقة العاملة، بما في ذلك برنامج العمل (2)؛ التقارير الموضوعية للفرقة العاملة، بما في ذلك تقارير المعلومات عن موارد الغابات، والأسواق/الإحصاءات، والآفاق المستقبلية للقطاع (6)؛ والتقارير الموضوعية للجنة الأوروبية للغابات التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة (4)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 