Chad Brown se postuló a un puesto civil en Fort Detrick, en cuatro ocasiones. | Open Subtitles | تشاد براون تقدم بطلب لوظيفة مدنية في فورت ديتريك 4 مرات مختلفة |
Bueno, si no pudo ingresar a Fort Detrick entonces estar cerca de Nichols sería su segunda mejor opción. | Open Subtitles | حسنا ان لم يتمكن من دخول فورت ديتريك فقربه من نيكولز هو افضل الممكن |
El perfil indicaba que él ansiaba reconocimiento especialmente de alguien de Fort Detrick. | Open Subtitles | الوصف يقول انه بحاجة لتطمينات خاصة من قبل شخص من فورت ديتريك |
Su cepa y su cura están bajo llave en un área de contención, en Fort Detrick junto a los otros bioagentes que la gente ni siquiera sabe que existen. | Open Subtitles | سلالته و علاجه يوضعان في مكان امن في فورت ديتريك مع كل المواد الجرثومية التي لا يعرف الناس بشأنها |
Mi laboratorio acaba de conseguir un nuevo contrato con Fort Detrick. | Open Subtitles | مختبري حصلوا على عقد مع فورت ديتريتك |
Empleado por el ejército como civil para encargarse de la cámara de virus en Fort Detrick. | Open Subtitles | موظف مدني في الجيش مسؤول عن مخزن الفيروس في معكسر ديتريك |
Jerry fue envenenado con una droga que fue robada de Fort Detrick. | Open Subtitles | سٌمم جيري بواسطة دواء مسروق من فورت ديتريك |
Tom se robó un frasco con meningitis de Fort Detrick. | Open Subtitles | توم سرق قارورة من التهاب السحايا من فورت ديتريك |
Hay algunas discrepancias en su calendario algo sobre él estando en Fort Detrick cuando se suponía que debía estar aquí. | Open Subtitles | هناك بعض الشذوذات في جدوله. شيئ عن كونه كان في فورت ديتريك حين كان يفترض به أن يكون هنا. |
Entonces explíqueme ¿por qué y cómo alguien usó su tarjeta de seguridad el mismo día a 400 millas de Maryland, en Fort Detrick? | Open Subtitles | اذن اشرح لي لماذا وكيف ؟ أحدهم استخدم بطاقتك الامنية في اليوم نفسه على بعد 400 ميل في ميرلاند عند فورت ديتريك |
Le llevaron a una instalación de biocontención en Fort Detrick y suponemos que murió allí. | Open Subtitles | فلقد أخذوه إلى منشأة الاحتواء الحيوي الخاصة بهم في فورت ديتريك و نفترض أنه لقي حتفه هناك |
Trabajaremos con científicos militares de Fort Detrick. | Open Subtitles | سنعمل مع علماء عسكريين من فورت ديتريك |
Actualmente intentamos comunicarnos con el laboratorio de enfermedades infecciosas de Fort Detrick, | Open Subtitles | نحن نحاول حاليا لإجراء اتصالات "مع مختبر الأمراض المعدية في "فورت ديتريك |
Nos hemos conectado a uno de los satélites espías de la fuerza aerea para revisar el tráfico hasta Fort Detrick. | Open Subtitles | لقد اخترقنا أحد أقمار القوات الجوية للتجسس "للتحقق من حركة المرور إلى "فورت ديتريك |
Repito, alguien en Fort Detrick, por favor responda. | Open Subtitles | أقول مرة أخرى أي شخص في "فورت ديتريك"، الرجاء الإستجابة |
Acaba de llegar algo nuevo desde Fort Detrick. | Open Subtitles | لقد حصلت على شئ جديد من فورت ديتريك |
Por eso fue que lo alejaron de Fort Detrick. | Open Subtitles | و لهذا نقلوه من فورت ديتريك |
A Fort Detrick, señor. | Open Subtitles | فورت ديتريك سيدي |
La han conectado a una cepa bacteriana que fue robada ayer de Fort Detrick. | Open Subtitles | لقد وجدو أن لها علاقةً بالسلالة البكتيرية التي سُرقت من (فورت ديتريك) أمس |
¿Fort Detrick? | Open Subtitles | فورت ديتريتك ؟ |
Desde el accidente, el CCE guardó un par de dosis en Fort Detrick. | Open Subtitles | منذ حصول الحادث احتفظ سي دي سي على بعض من الجرعات في معكسر ديتريك "سي دي سي هو مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها" |