"frontales" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الأمامية
• أمامية
• الجبهي
• الجبهية
• الامامية
• أماميه
• الأماميتين

Ayudar a un soldado herido otra vez o soportar a un montón de viejos estúpidos bromeando acerca de mis lóbulos frontales.
مساعدة جندي جريح ليرى مرة ثانية أو تحمل حفنة من كبار السن متعجرفين يلقون نكت حول الجبهه الأمامية

en la zona inferior de los lóbulos frontales y en el hipocampo.
وهذا يتضمن تقلص حجم الفصوص الأمامية و الحصين

Pero observen sus patas frontales. ¿Pueden ver lo que está haciendo?
ولكن شاهدوا أرجله الأمامية. هل تستطيعون رؤية ما تفعله

Desodorantes ambientales que se enchufan alerones frontales y traseros para el auto.
معطرات جو كهربائية. واقيات أمامية وخلفية للسيارة.

Ahora, ven esta y pueden ver cómo los lóbulos frontales están más coloreados.
والآن لنذهب إلى هذه لكي نرى كيف أن الفص الجبهي مضيءٌ أكثر

Es un hecho científico, sus lóbulos frontales son del tamaño de las pasas.
هل تعرفون أن حقيقة علمية أن فصوصهم الجبهية بحجم الزبيبة

Ves, todos los frontales fueron desintegrados por la extracción inicial.
انظري , جميع الاسنان الامامية سوف تتحلل لحظة الانفجار الاولى

A diferencia de los dientes frontales de otros mamíferos, los de un roedor crecen constantemente, reemplazando la parte que se va desgastando.
وعلى خلاف الأسنان الأمامية للثدييات الأخرى أسنان القـوارض تنمو بشكل مستمر لتحل محل الجزء المتهالك

El hipocampo, la parte primitiva de tu cerebro es mucho más superior que los lóbulos frontales.
الحصين، الجزء البدائي من دماغنا، أفضل بكثير من الفصوص الأمامية

Una estructura tisular que puentea tus lóbulos frontales.
مجرد تركيب نسيجى يسُد شحمات اذانكَ الأمامية.

Entonces es una contracción de los músculos orbiculares, supraciliares y frontales de Blunt.
إن هناك أنكماش وتجاعيد بالعضلات الأمامية للوجه.

1,25 mts, pelirrojo, sin dientes frontales. Caso resuelto.
طوله أربعة أقدام، أحمر الشعر أسنانه الأمامية مفقودة، انتهت القضية.

Eso y tienen los mismos dientes frontales. Son sus dientes reales, ¿cierto?
بسبب هذا، ولأنّ كليكما تملكان نفس شكل الأسنان الأمامية إنها أسنانكَ الحقيقية، أليس كذلك؟

Esta imagen del cerebro nos muestra un tumor en la línea media extendiéndose en ambos lados a los lóbulos frontales.
تظهر لنا صورة الدماغ الورم في المنتصف يمتد على الجانبين من أجزاء الدماغ الأمامية

El proceso mastoideo expuesto y los huesos frontales redondeados sugieren que es mujer.
عظم الخشاء و العظام الأمامية الدائرية تدل على أنها أنثى

Los depredadores, aún los alienígenas, necesitan ojos frontales para calcular adecuadamente la distancia una habilidad esencial durante la caza.
المفترسين , حتى الفضائيين منهم يحتاجون أعيناً أمامية تقدير المسافات بدقة هي مهارة . مهمة في الصيد

Hay una fractura en el hueso nasal izquierdo y una pérdida de tres dientes frontales.
هنالك كسر في عظام الأنف من الناحية اليسرى وثلاث أسنان أمامية مفقودة

Los adolescentes tienen muy poco juicio porque sus lóbulos frontales están poco desarrollados.
المراهقون يُعانون قلة الوعي لأن الفص الجبهي لديهم لا يزال في طور التطور

Cuando Nick escucha las buenas noticias, sus escáneres cerebrales muestran un montón de actividad en los lóbulos frontales.
عندما يتلقى نيك أخباراً طيبة، يُظهر مسح مخه نشاطاً زائداً في الفص الجبهي.

Lo que tienen que hacer es desarrollar sus lóbulos frontales con ejercicio.
-ما يجب أن يفعلوه أن ينموا فصوصهم الجبهية بالتمارين, صح؟

Mis lóbulos frontales pueden haber desaparecido pero debo decir inmediatamente que no he dejado de pensar en ti en 20 años y que te ves muy hermosa.
شحمات اذني الامامية قد تذهب لكن لا بد لي أن أقول على الفور بأنني لم أتوقف عن الفكير بشأنكِ 20عاماً

Sin embargo, es interesante el hecho que las tres heridas frontales no hayan mostrado señales de hemorragia interna.
و مع هذا, هناك ثلاث جراح أماميه لم تظهر أي أثراً على النزيف الداخلي

Tus dientes frontales.
أي سنيك الأماميتين