| Indicador 8: Frustración de la debida cautela | UN | المؤشر 8: تثبيط ممارسة الحرص الواجب |
| Indicador 8 Frustración de la debida cautela | UN | المؤشّر 8 تثبيط ممارسة الحرص الواجب |
| Véase también: Indicador 6 - Secretismo indebido; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشر 6- السرية المفرطة؛ المؤشر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 3 - Incongruencias en la operación; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشر3- وجود تضاربات في الصفقة؛ المؤشر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 9 - Incentivos viciados de corrupción; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشّر 9- الحوافز الفاسدة؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 6 - Secretismo indebido; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 6- السرية المفرطة؛ المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 15 - Fraude basado en abuso de afinidades o de relaciones personales; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشر 15- إساءة استغلال صلات القرابة أو الصلات الشخصية؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 1 - Irregularidades en los documentos; Indicador 4 - Uso indebido de nombres; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 10 - Tendido de trampas e inducción psicológica; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 1- المستندات المخالفة للنظم؛ المؤشّر 4- إساءة استعمال الأسماء؛ المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشّر 10- الاستجرار والاستمالة النفسانية؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 19 - Mensajes electrónicos no solicitados y uso indebido de tecnología conexo; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشّر 19- تلقي رسائل تطفلية بالبريد الإلكتروني وما يتصل بذلك من إساءة استعمال للتكنولوجيا؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 3 - Incongruencias en la operación; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 19 - Mensajes electrónicos no solicitados y uso indebido de tecnología conexo; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 3- وجود تضاربات في الصفقة؛ المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشّر 19- تلقي رسائل بريد إلكتروني تطفلية وما شابه ذلك من إساءة استعمال للتكنولوجيا؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 10 - Tendido de trampas e inducción psicológica; Indicador 19 - Mensajes electrónicos no solicitados y uso indebido de tecnología conexo; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشر 10- الاستجرار والاستمالة النفسانية؛ المؤشر 19- تلقي رسائل بريد إلكتروني تطفلية وما يتصل بذلك من إساءة استعمال للتكنولوجيا؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 5 - Rendimientos desproporcionados; Indicador 6 - Secretismo indebido; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 13 - Fuente de reembolso cuestionable o desconocida; Indicador 16 - Fraude cometido por empleados o con su participación; Indicador 20 - Sistemas de comercialización en forma de pirámide o en estratos múltiples; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشر 5- عدم تناسب العوائد؛ المؤشر 6- السرية المفرطة؛ المؤشر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشر 13- التشكك في مصدر السداد أو مجهوليته؛ المؤشر 16- قيام المستخدمين بارتكاب الاحتيال أو ضلوعهم فيه؛ المؤشر 20- وجود مخططات تسويق هرمية ومتعددة الطبقات؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 4 - Uso indebido de nombres; Indicador 6 - Secretismo indebido; Indicador 7 - Operaciones excesivamente complejas o excesivamente simples; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 15 - Fraude basado en el abuso de afinidades o de relaciones personales; Indicador 17 - Intervención o participación insólita de profesionales; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشر 4- إساءة استعمال الأسماء؛ المؤشر 6- السرية المفرطة؛ المؤشر 7- فرط تعقّد الصفقة أو فرط بساطتها؛ المؤشر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشر 15- إساءة استغلال صلة القرابة أو الصلات الشخصية؛ المؤشر 17- مشاركة إخصائيين فنيين بصورة غير معتادة؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 5 - Rendimientos desproporcionados; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 9 - Incentivos viciados de corrupción; Indicador 10 - Tendido de trampas e inducción psicológica; Indicador 20 - Sistemas de comercialización en forma de pirámide o en estratos múltiples; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشر 5- عدم تناسب العوائد؛ المؤشر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشر 9- الحوافز الفاسدة؛ المؤشر 10- الاستجرار والاستمالة النفسانية؛ المؤشر 20- وجود مخططات تسويق هرمية ومتعددة الطبقات؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 7 - Operaciones excesivamente complejas o excesivamente simples; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 18 - Solicitudes improcedentes de revelación de información; Indicador 20 - Sistemas de comercialización en forma de pirámide o en estratos múltiples; Indicador 21 - Fraude relativo a bienes y servicios; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 7- فرط تعقد الصفقات أو فرط بساطتها؛ المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشّر 18- تلقي طلبات غير مناسبة للإفصاح عن معلومات؛ المؤشّر 20- وجود مخططات تسويق هرمية ومتعددة الطبقات؛ المؤشّر 21- عمليات الاحتيال المتعلقة بسلع أو خدمات؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 1 - Irregularidades en los documentos; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 14 - Aspectos o explicaciones irracionales o ilógicos; Indicador 21 - Fraude relativo a bienes y servicios; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 1- وجود مستندات مخالفة للنظم؛ المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشّر 14- وجود جوانب أو تعليلات غير عقلانية أو غير منطقية؛ المؤشّر 21- وجود عمليات احتيال تتعلق بسلع وخدمات؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 1 - Irregularidades en los documentos; Indicador 6 - Secretismo indebido; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 10 - Tendido de trampas e inducción psicológica; Indicador 15 - Fraude basado en abuso de afinidades o de relaciones personales; Indicador 17 - Intervención o participación insólita de profesionales; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 1- وجود مستندات مخالفة للنظم؛ المؤشّر 2- السرية المفرطة؛ المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشّر 10- الاستجرار والاستمالة النفسانية؛ المؤشّر 15- إساءة استغلال صلات القرابة أو الصلات الشخصية؛ المؤشّر 17- مشاركة إخصائيين فنيين بصورة غير معتادة؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
| Véase también: Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 9 - Incentivos viciados de corrupción; Indicador 13 - Fuente de reembolso cuestionable o desconocida; Indicador 15 - Fraude basado en abuso de afinidades o de relaciones personales; Indicador 20 - Sistemas de comercialización en forma de pirámide o en estratos múltiples; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشّر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشّر 9- الحوافز الفاسدة؛ المؤشّر 13- التشكّك في مصدر السداد أو مجهوليته؛ المؤشّر 15- إساءة استغلال صلات القرابة أو الصلات الشخصية؛ المؤشّر 20- وجود مخططات تسويق هرمية ومتعدّدة الطبقات؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. ـ |
| Véase también: Indicador 4 - Uso indebido de nombres; Indicador 5 - Rendimientos desproporcionados; Indicador 8 - Frustración de la debida cautela; Indicador 10 - Tendido de trampas e inducción psicológica; Indicador 11 - Fallos de los controles preventivos a causa de la crisis; Indicador 20 - Sistemas de comercialización en forma de pirámide o en estratos múltiples; Adición 1 - Obrar con la debida cautela. | UN | انظر أيضا: المؤشر 4- إساءة استعمال الأسماء؛ المؤشر 5- عدم تناسب العوائد؛ المؤشر 8- تثبيط ممارسة الحرص الواجب؛ المؤشر 9- الحوافز الفاسدة؛ المؤشر 10- الاستجرار والاستمالة النفسانية؛ المؤشر 11- حدوث انهيارات في الضوابط الوقائية بفعل الأزمات؛ المؤشر 20- وجود مخططات تسويق هرمية ومتعددة الطبقات؛ الإضافة 1- ممارسة الحرص الواجب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 