"fue divertido" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• كان ممتعاً
• كان ممتعا
• كانت ممتعة
• كان ممتع
• كَانَ مرحاً
• كان مرحاً
• كان مضحكا
• كان ممتعًا
• كان ذلك ممتعاً
• كان مضحكاً
• كان متعة
• كان مرح
• كان مرحا
• يكن ممتعاً
• كان هذا ممتعاً

No lo creo pero fue divertido, quisiera que todo el tiempo sucedieran cosas extrañas como esa.
لا أعتقد هذا لكن لقد كان ممتعاً أتمنى أن تحدث أشياء غريبة كهذه طوال الوقت

si pensaron que hoy fue divertido, esperen hasta mañana
إن إعتقدتم أن اليوم كان ممتعاً فعليكم الإنتظار فقط حتى الغد

Gracias por llevarme al criadero de árboles. fue divertido.
شكرا لأخذك لي إلى معرض الأشجار لقد كان ممتعا

Estaba bastante mojado, así que derrapó un par de veces pero fue divertido
لقد كان الجو رطباً لذا كانت زلقة بعض الشيئ , وقد خرجت عن المضمار بضعُ مرات لذا كانت ممتعة

¡Bueno, fue divertido!
بالمناسبة أنها ملائمة تماماً أقصد، أن الأمر كان ممتع

Pero fue divertido ver que lo ponía.
لَكنَّه كَانَ مرحاً الذي يُراقبُه أسكنَه.

fue divertido, tal vez podamos vernos otra vez.
لقد كان ممتعاً جداً ربما يمكننا إكمال ذلك في وقت آخر

Lo que tuvimos fue divertido pero ya acabó.
أياً ما كان لدينا كان ممتعاً لكنّه أنتهى الآن.

Siempre fue divertido, especialmente sus últimos años.
كان ممتعاً دائماً لاسيما في سنواته الأخيرة

Bueno, fue divertido. Buena suerte, chicos.
حسناً, لقد كان ممتعاً حظاً طيباً يا رجال

También fue divertido sentirme miserable contigo.
لقد كان ممتعا بعض الشيء كوني تعيسة معك أيضا

Si te sirve de consuelo, me gustan sin cortar. Recorrí Europa Oriental a puro sexo. fue divertido.
اذا كان هذا يعزيك, فانا اريد رجل غير مختون لقد كان ممتعا

Anoche fue divertido, ¿verdad?
الليلة الماضية كانت ممتعة , أليست كذلك ؟

fue divertido mientras duró.
كذلك,أنها كانت ممتعة في الوقت الذي استمرت.

- fue divertido. - En realidad, fue Penny la de la idea.
لقد كان ممتع كثيرا بينى التى رتبت كل ذلك

- Bueno, fue divertido.
كان يبدو رائعا قبل ان تضعيه ايضا حسنا هذا كان ممتع شكرا حسنا.

Pero fue divertido ver que lo ponía.
هو a فَخّ. لَكنَّه كَانَ مرحاً الذي يُراقبُه أسكنَه.

fue divertido. Pero no lo hacía un mejor soldado.
كان مرحاً, لكن هذا لم يكن يجعله جندياً أفضل

Primero fue divertido, después se volvió penoso, ahora vuelve a ser divertido otra vez.
في البداية كان مضحكا ثم اصبح حزينا والان عاد ليصبح مضحكا مجددا

Escucha, papá, sé que fue divertido, pero tu lugar es con nosotros, no en alguna isla en el Océano Índico.
اسمع أبي، أعرف أن ذلك كان ممتعًا لكن مكانك هو معنا ليس في جزيرة على المحيط الهاديء

fue divertido. Me alegra que recibieras mi mensaje.
كان ذلك ممتعاً الليلة الماضية مسرورة لأنك تلقيت رسالتي

fue divertido.
كان مضحكاً ما الذي كان مضحكاً؟

fue divertido flirtear.
كان متعة العبث معهن

fue divertido quedarme dormido durante el examen... y fue refrescante preguntarme cuál sería mi puntaje después del examen.
كان مرح جدا أن تنامي أثناء إختبارى وكان مثير للجدل ما هى درجاتى بعد الإمتحان

Pero fue divertido arrojarselos a las enfermeras.
لكن رمي الممرضات كان مرحا بالفعل

No fue divertido... y definitivamente no se parecía a lo que ves en las películas.
لم يكن ممتعاً, وبالتأكيد ليس كالذي ترونه في الأفلام

muy lindo fue divertido, finalmente la magia es divertida otra vez
لطيف جداً كان هذا ممتعاً أخيراً, عاد السحر ممتعاً مرة أخرى