| A todos les gusta fumar hierba. Lo han hecho por miles de años. | Open Subtitles | كل الناس يحبون تدخين الحشيش إنهم يفعلون هذا من آلاف السنين |
| - Veo que tus hobies son "chupar", fumar hierba y otras mierdas. | Open Subtitles | اراى ان هوايتك هي شرب الكحول و تدخين الحشيش و كل انواع الاشياء الغير شرعية |
| ¿Quieres que deje de fumar hierba porque hay un terremoto cada 10 años? | Open Subtitles | هل تريدن ممني التوقف من تدخين الحشيش ؟ لأن الزلازل تحدث كل 10 سنوات ؟ |
| No voy a fumar hierba nunca más contigo. | Open Subtitles | لن أدخن الحشيش معك على الإطلاق مرةً أخرى. |
| Solíamos fumar hierba aquí cuando estaba en el instituto. | Open Subtitles | اعتدنا أن ندخن الحشيش هنا عندما كنت بالثانوية |
| Siento que cada día te tomes dos descansos para fumar hierba en lugar de hacer llamadas de negocios, y puede que por eso fracasara nuestro negocio. | Open Subtitles | آسفة لأنك تأخدين إستراحتين لتدخين الحشيش كل يوم بدل القيام بإتصالات تجارية، وربّما لذلك السبب فشل مشروعنا. |
| Ah, tengo que dejar de fumar hierba. | Open Subtitles | يجب أن اتوقف عن تدخين المخدر |
| Es muy divertido ser actor sólo una vez a la semana. Quiero fumar hierba todo el día. | Open Subtitles | إنك تعيش الحلم كم من الرائع أن تكون ممثلا تشتغل أسبوعاً واحداً في السنةأريد تدخين الحشيش طوال النهار |
| Si no puedo tomar, tu no puedes fumar hierba. | Open Subtitles | إن منعتوني من شرب الكحول لا يمكنك تدخين الحشيش |
| El año que mi fraternidad ganó los juegos, dejamos de fumar hierba durante una semana entera. | Open Subtitles | السنة التي فازت فيها أخويتي بالألعاب, جميعنا توقفنا عن تدخين الحشيش لأسبوع كامل. |
| Pues, sabes, si vas a dejar que el niño viva, quizás deberías dejar de fumar hierba. | Open Subtitles | حسنا, تعلمين إذا كنتٍ ستدعين الطفل يعيش ربما يجب عليكِ أن تتوقفي عن تدخين الحشيش |
| Del que me echaron por fumar hierba. | Open Subtitles | التي طردتُ منها بسبب تدخين الحشيش. |
| ¿Fue la fase uno fumar hierba y ver la televisión? | Open Subtitles | هل كانت المرحلة الاولى تدخين الحشيش ومشاهدة التلفاز؟ |
| Me gustan los anocheres con niebla, me gusta fumar hierba, | Open Subtitles | أنا أحب ضباب غروب الشمس أحب تدخين الحشيش |
| Todo lo que decides hacer es fumar hierba y perseguir gatos. | Open Subtitles | كل الذي اخترته هو تدخين الحشيش وجري وراء القطط. |
| El hombre casi sin césped No quiero fumar hierba mágica? | Open Subtitles | لا أريد أن أدخن الحشيش السحري ثانية |
| Yo en serio quiero fumar hierba por el resto de mi vida. | Open Subtitles | سأظل حقا أدخن الحشيش لبقية حياتي |
| Ni siquiera se puede fumar hierba en paz. | Open Subtitles | لا نستطيع أن ندخن الحشيش في سلام |
| A menos que queramos fumar hierba. | Open Subtitles | ما لم تريدنا أن ندخن الحشيش |
| Las invitaba a fumar hierba en su furgoneta... | Open Subtitles | كانت تدعوهم لتدخين الحشيش في مؤخرتها |
| Deja de fumar hierba, Zig Zag, te está volviendo paranoide. | Open Subtitles | -بحق المسيح يا "زيج-زاج " كف عن تدخين المخدر إنه يجعلك متشككاً أيها الأحمق |
| Quizá, pero lo único que haces es fumar hierba. | Open Subtitles | و إن يكن ، لكن كل مل تفعله هو تدخين المخدرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 