El Presidente formula una declaración sobre las actividades futuras del Comité. | UN | أدلى الرئيس ببيان بشأن الأنشطة المقبلة للجنة. |
Examen del formato de las reuniones futuras del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención | UN | النظر في شكل الدورات المقبلة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية |
Examen del formato de las reuniones futuras del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención. | UN | النظر في شكل الدورات المقبلة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية. |
El orador esperaba que esa respuesta se proporcionara en una de las sesiones futuras del Comité. | UN | وأعرب عن أمله في أن يقدم الرد المتوخى في إحدى الجلسات القادمة للجنة. |
D. Reuniones futuras del Comité y otros asuntos 16 - 19 8 | UN | دال - الاجتماعات المقبلة للجنة ومسائل أخرى . ٦١ - ١٩ ٩ |
D. Reuniones futuras del Comité y otros asuntos | UN | دال - الاجتماعات المقبلة للجنة ومسائل أخرى |
VII. REUNIONES futuras del Comité 211 - 213 71 | UN | سابعاً- الاجتماعات المقبلة للجنة 211-213 86 |
VI. REUNIONES futuras del Comité 178 - 179 67 | UN | سادساً - الاجتماعات المقبلة للجنة 178-179 61 |
VI. REUNIONES futuras del Comité 273 102 | UN | سادساً - الاجتماعات المقبلة للجنة 273 97 |
VII. REUNIONES futuras del Comité 156 - 158 81 | UN | سابعاً - الاجتماعات المقبلة للجنة 156-158 78 |
VII. REUNIONES futuras del Comité 80 - 85 145 | UN | سابعاً - الاجتماعات المقبلة للجنة 80-85 137 |
VII. REUNIONES futuras del Comité 88 - 92 178 | UN | سابعاً- الاجتماعات المقبلة للجنة 88-92 167 |
VII. REUNIONES futuras del Comité 88 - 92 178 | UN | سابعاً- الاجتماعات المقبلة للجنة 88-92 167 |
VII. REUNIONES futuras del Comité 100 - 101 200 | UN | سابعاً - الاجتماعات المقبلة للجنة 100-101 168 |
ciclo de la Estrategia 26 - 29 10 IV. FORMATO PROPUESTO DE LAS REUNIONES futuras del Comité DE EXAMEN DE LA APLICACIÓN DE | UN | رابعاً - الشكل المقترح للدورات المقبلة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقيـة 30-35 11 |
VII. REUNIONES futuras del Comité 96 - 97 219 | UN | سابعاً - الاجتماعات المقبلة للجنة 96-97 241 |
VII. Reuniones futuras del Comité 115 - 119 241 | UN | سابعاً - الاجتماعات المقبلة للجنة 115-119 295 |
El orador esperaba que esa respuesta se proporcionara en una de las sesiones futuras del Comité. | UN | وأعرب عن أمله في أن يقدم الرد المتوخى في إحدى الجلسات القادمة للجنة. |
El Presidente formula una declaración sobre las actividades futuras del Comité. | UN | أدلى رئيس اللجنة ببيان حول أنشطة اللجنة في المستقبل. |
Reuniones futuras del Comité | UN | اجتماعات اللجنة المقبلة |
No obstante, su primera impresión del informe y de la sesión es que muchos de los indicadores estadísticos pueden representar el peor de los casos y que la experiencia que se tendrá a finales de año debería aportar información sobre las necesidades futuras del Comité contra el Terrorismo. | UN | إلا أن انطباعها الأولي الذي حصلت عليه من التقرير ومن جلسة الاستماع، يتمثل في أن العديد من المؤشرات الإحصائية قد يمثل السيناريو الأسوأ، وأنه ينبغي أن توفر الخبرة الكافية المتحققة بحلول نهاية العام ستوفر معلومات بشأن الحاجات المستقبلية للجنة مكافحة الإرهاب. |