| Te encomendamos el alma de tu sierva Frances Eleanor Galesko con la esperanza de que la recibas en tu seno. | Open Subtitles | نقود أنفسنا خادمين لهذه الروح " فرانسيس ألينور جلاسكو " على أمل أن تجد لها حضناً مرحباً |
| A veces sueño que alguien me llama por teléfono al trabajo y me dice: "Lo siento mucho, Sr. Galesko, su mujer ha muerto. | Open Subtitles | لدي هذا الحلم " فرانسيس " أنا أعمل وهناك اتصال هاتفي يقول آسف جداً سيد " جلاسكو " ولكن |
| Sr. Galesko, alguien entró en mi habitación del hotel y se llevó la cámara que usted me mandó comprar. | Open Subtitles | " سيد " جلاسكو أظن علي إخبارك شخص ما اقتحم غرفتي في الفندق |
| La Sra. Galesko se quejaba del estómago. | Open Subtitles | السيدة " جلاسكو " كانت تشكو من معدتها يوم الأربعاء |
| Paul Galesko, el otro, va camino del hospital con un tiro en el muslo, nada grave. | Open Subtitles | " بول جلاسكو " الرجل الآخر إنه في طريقه للمستشفى أصيب في ساقه وسوف يكون بخير |
| Parece que Deschler raptó a la mujer de Galesko y le pidió 20.000 dólares. | Open Subtitles | " يبدو أن " ديشلر " خطف زوجة " جلاسكو وطلب فدية 20 ألف |
| El caso es que cuando llega Galesko Deschler saca una pistola e intenta matarlo. | Open Subtitles | " بأي حال حين ظهر " جلاسكو التقط " ديشلر " سلاحه وحاول قتله |
| Por desgracia para Deschler, Galesko también llevaba una pistola. | Open Subtitles | " حظ سيء لـ " ديشلر كان " جلاسكو " يحمل مسدساً أيضاً |
| E hizo la llamada del rescate desde su habitación al Sr. Galesko. | Open Subtitles | أجرى اتصالاً اتصل الفدية " من غرفة فندقه لمنزل " جلاسكو |
| No es habitual que Paul Galesko publique un nuevo libro. | Open Subtitles | ليس كل يوم يخرج " بول جلاسكو " من تقاعده |
| ¿Me permite? 555-6904. Es el número de Paul Galesko. | Open Subtitles | هل تسمح بنظرة ؟ " إنه رقم " بول جلاسكو |
| Sr. Galesko, no quisiera molestarle. | Open Subtitles | المعذرة سيد " جلاسكو " لا أقصد الإزعاج |
| Sigo con lo del secuestro Galesko. | Open Subtitles | " أتفقد بعض الأمور في قضية خطف " جلاسكو |
| Estudio Paul Galesko. | Open Subtitles | " مرحباً استديو " بول جلاسكو |
| Aquí tiene, Sr. Galesko. | Open Subtitles | " تفضل سيد " جلاسكو |
| - Hola, Sr. Galesko. | Open Subtitles | " مرحباً سيد " جلاسكو |
| - Sí, yo soy Paul Galesko. | Open Subtitles | " أجل أنا " بول جلاسكو |
| Han encontrado a la mujer de Galesko. | Open Subtitles | " وجدنا مرأة " جلاسكو |
| - ¿Viene a ver al Sr. Galesko? | Open Subtitles | جئت لرؤية السيد " جلاسكو " ؟ |
| Y hoy también. Sr. Galesko. | Open Subtitles | واليوم أيضاً سيد " جلاسكو " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 