| vi) Tanques de gasolina y equipo de medición 1 400 000 | UN | ' ٦ ' صهاريج البنزين ومعدات القياس ٠٠٠ ٤٠٠ ١ |
| e) Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهريج وقود البنزين ومعدات القياس صهريج وقود البنزين |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهريج البنزين مع معدات القياس |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهريج البنزين مع معدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريــج البنزين باﻹضافة الى معدات القياس |
| Resumen de las necesidades de tanques de gasolina y equipo de medición | UN | موجز الاحتياجات من خزانات الوقود ومعدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين باﻹضافة إلى معدات القياس |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج الوقود مع معدات القياس |
| Los sobrecostos en las partidas de mobiliario y equipo de oficina, equipo de procesamiento de datos y tanque de gasolina y equipo de medición obedecieron a que las necesidades de estos artículos fueron mayores de las previstas. | UN | وتعزى زيادة النفقات فيما يتعلق بأثاث ومعدات المكاتب، ومعدات تجهيز البيانات وصهاريج البنزين ومعدات القياس إلى زيادة الاحتياجات من هذه البنود أكثر مما كان متوقعا. |
| vi) Tanque de gasolina y equipo de medición 519 900 | UN | ' ٦ ' صهاريج البنزين ومعدات القياس |
| vi) Tanque de gasolina y equipo de medición 249 700 | UN | `٦` صهاريج البنزين ومعدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| Tanques de gasolina y equipo de medición | UN | خزانات البنزين مع معدات القياس |
| vi) Tanque de gasolina y equipo de medición 9 000 | UN | `٦` خزانات البنزين مع معدات القياس٠٠٠ ٩ |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين باﻹضافة الى معدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين باﻹضافة الى معدات القياس |
| Subtotal, tanque de gasolina y equipo de medición más flete | UN | المجموع الفرعي لصهاريج الوقود ومعدات القياس شاملا الشحن |
| f) Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج تخزين الوقود ومعدات العدادات |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين باﻹضافة إلى معدات القياس |
| Subtotal de tanques de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج الوقود مع معدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين زائدا معدات القياس - |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج وقود ومعدات قياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهريج النفط ومعدات القياس |
| Tanques de gasolina y equipo de medición. No se solicitan créditos para esta partida. | UN | ٥٩- صهاريج بنزين ومعدات القياس - لم يدرج أي مبلغ تحت هذا البند. |
| Las consideraciones de logística y los problemas de seguridad que se presentaron durante el período que abarca el presente informe obligaron a adquirir más tanques de gasolina y equipo de medición de lo que se había previsto originalmente. | UN | واستوجبت حالة السوقيات واﻷوضاع اﻷمنية خلال الفترة المشمولة بالتقرير اقتناء صهاريج للبنزين ومعدات للقياس تتجاوز التقديرات اﻷصلية. |
| Tanques de gasolina y equipo de | UN | صهريج وقود مع معدات قياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهريج البترول باﻹضافة إلى معدات القياس |
| Tanques de gasolina y equipo de medición | UN | صهريج البترول مع معدات القياس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 