| d) Otros gastos de operaciones aéreas | UN | الطائرات ثابتة الجناحين تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| 31. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى طائرات الهليكوبتر |
| Por este motivo hubo que aplicar procedimientos de control que encarecieron los gastos de operaciones de nuestros sistemas de calidad. | UN | وبناء على ذلك، تعين تطبيق إجراءات للمراقبة أدت إلى ارتفاع تكاليف العمليات المنفذة في إطار نظمنا المعتمدة لتحقيق الجودة. |
| gastos de operaciones, personal y DPOA como porcentaje del total de gastos | UN | تكاليف العمليات والموظفين والميزانيات الإدارية كنسبة مئوية من المجموع |
| gastos de operaciones, de personal y administrativos como porcentaje del gasto total (2006 a 2010) | UN | تكاليف العمليات والموظفين والميزانيات الإدارية كنسبة مئوية من المجموع |
| 10. Otros gastos de operaciones aéreas. | UN | ١٠- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى. |
| 21. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | ٢١- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| d) Otros gastos de operaciones aéreas(292 500) | UN | )د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى)٠٠٥ ٢٩٢( |
| 18. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | ١٨- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| 19. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | الطائرات ١٩- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| 19. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | ١٩- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| 24. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | ٢٤- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| 12. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | ١٢- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى الطائرات المروحية |
| 12. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | ١٢- تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى الطائرات المروحية |
| 40. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | 40- تكاليف العمليات الجوية الأخرى |
| 40. Otros gastos de operaciones aéreas | UN | 40- تكاليف العمليات الجوية الأخرى |
| d) Otros gastos de operaciones aéreas | UN | تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| d) Otros gastos de operaciones aéreas | UN | )د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| d) Otros gastos de operaciones aéreas | UN | )د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى |
| d) Otros gastos de operaciones aéreas (782 000) | UN | )د( تكاليف العمليات الجوية اﻷخرى)٠٠٠ ٧٨٢( |
| Otros gastos de operaciones aéreas | UN | تكاليف عمليات الطيران اﻷخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 