| El presupuesto revisado de 2014 se ha incrementado apenas para hacer frente a los gastos de presentación de informes vinculados a las reuniones de 2014. | UN | تضمَّنت الميزانية المنقَّحة لعام 2014 زيادة طفيفة لتغطية زيادة تكاليف إعداد التقارير المرتبطة بالاجتماعات في عام 2014. |
| El presupuesto revisado de 2014 se ha incrementado apenas para hacer frente a los gastos de presentación de informes vinculados a las reuniones de 2014. | UN | تضمَّنت الميزانية المنقَّحة لعام 2014 زيادة طفيفة لتغطية زيادة تكاليف إعداد التقارير المرتبطة بالاجتماعات في عام 2014. |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف الإبلاغ |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف الإبلاغ |
| También ponen de manifiesto los esfuerzos de la Secretaría para minimizar los costos en que incurren las Partes en aspectos relacionados con las reuniones sin documentación impresa, como son los gastos de presentación de informes y de flete. | UN | وتعكس التنقيحات أيضاً ما بذلته الأمانة من جهود لتقليل التكاليف التي تتكبدها الأطراف في المجالات المتعلقة بسياسة الاجتماعات اللاورقية، من قبيل تكاليف تقديم التقارير ورسوم شحنها. |
| gastos de presentación de informes | UN | حيازات تكاليف إعداد تقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف إعداد التقارير إعداد التقارير |
| 5200 gastos de presentación de informes | UN | تكاليف الإبلاغ |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف الإبلاغ |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف الإبلاغ |
| gastos de presentación de informes | UN | تكاليف تقديم التقارير |
| gastos de presentación de informes | UN | حيازات تكاليف إعداد تقارير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 