| General por el Representante Permanente del Japón ante las | UN | موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان |
| Carta de fecha 6 de septiembre de 2005 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante | UN | رسالة مؤرخة 6 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 24 de agosto de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las | UN | رسالـة مؤرخـة ٢٤ آب/أغسطـس ١٩٩٣ موجهـة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى اﻷمم المتحدة |
| A/48/353-S/26372 - Carta de fecha 24 de agosto de 1993 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | A/48/353-S/26372 - رسالة مؤرخة ٢٤ آب/أغسطس ١٩٩٣ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى اﻷمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 1º de marzo de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة ١ آذار/مارس ١٩٩٦ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى اﻷمم المتحدة |
| Nota verbal de fecha 29 de febrero de 1996 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | مذكرة شفوية مؤرخة ٢٩ شباط/فبراير ١٩٩٦ وموجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 24 de noviembre de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 26 de abril de 1999 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالـة مؤرخـة ٢٦ نيسـان/أبريـل ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 17 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 17 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 18 de diciembre de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 18 كانون الأول/ديسمبر 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 17 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | - رسالة مؤرخة 17 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 18 de julio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | - رسالة مؤرخة 18 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 15 de marzo de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 15 آذار/مارس 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 1º de febrero de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 1 شباط/فبراير 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 28 de marzo de 2002 dirigida a Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 28 آذار/مارس 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 6 de mayo de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 6 أيار/مايو 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 5 de julio de 2002 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 5 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 18 de diciembre de 2001 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 18 كانون الأول/ديسمبر 2001 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 9 de abril de 2003 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة 9 نيسان/أبريل 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
| Carta de fecha 20 de octubre de 2003 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente del Japón | UN | رسالة مؤرخة 20 تشرين الأول/أكتوبر 2003 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لليابان لدى الأمم المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 