II.3 En el cuadro II.1 se indican los puestos aprobados para el bienio 2008-2009 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2010-2011. | UN | 2008-2009 واقتراحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2010-2011. الجدول الثاني - 1 الموارد المقترحة من الوظائف |
II.25 En el cuadro II.4 se indican los puestos aprobados para el bienio 2008-2009 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2010-2011. | UN | ثانيا - 25 ويعرض الجدول الثاني - 4 ملخصا للوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2008-2009 ومقترحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2010-2011. |
II.57 En el cuadro II.9 se resumen los puestos aprobados para el bienio 2008-2009 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2010-2011. | UN | ثانيا - 57 ويعرض الجدول الثاني - 9 ملخصا للوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2008-2009 واقتراحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2010-2011. |
La Comisión Consultiva no tiene objeciones respecto de las propuestas del Secretario General relativas a puestos. | UN | وليس لدى اللجنة الاستشارية أي اعتراض على مقترحات الأمين العام المتعلقة بالوظائف. |
II.77 En el cuadro II.11 se resumen los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para el bienio 2012-2013. | UN | ثانياً-77 يوجز الجدول ثانيا-11 أدناه الوظائف المقررة لفترة السنتين 2010-2011 ومقترحات الأمين العام بشأن وظائف للفترة 2012-2013. |
II.68 En el cuadro II.10 se indican los puestos aprobados para el bienio 2008-2009 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2010-2011. | UN | ثانيا - 68 يوجز الجدول الثاني - 10 أدناه الوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2008-2009، واقتراحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2010-2011. |
II.79 En el cuadro II.12 se resumen los puestos aprobados para el bienio 2008-2009 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2010-2011. | UN | ثانيا - 79 ويوجز الجدول الثاني - 12 أدناه الوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2008-2009، واقتراحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2010-2011. |
II.34 En el cuadro II.6 se indican los puestos aprobados para el bienio 2008-2009, las vacantes actuales y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2010-2011. | UN | ثانيا - 34 ويعرض الجدول ثانيا-6 أدناه ملخصا للوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2008-2009، والوضع الحالي للوظائف الشاغرة ومقترحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة السنتين 2010-2011. |
II.40 En el cuadro II.7 se indican los puestos aprobados para el bienio 2008-2009 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2010-2011. | UN | ثانيا - 40 ويعرض الجدول الثاني - 7 أدناه ملخصا للوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2008-2009 واقتراحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2010-2011. |
II.50 En el cuadro II.8 se indican los puestos aprobados para el bienio 2008-2009 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2010-2011. | UN | ثانيا - 50 ويعرض الجدول الثاني - 8 أدناه ملخصا للوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2008-2009 اقتراحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2010-2011. |
II.74 En el cuadro II.11 se indican los puestos aprobados para el bienio 2008-2009, y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para el bienio 2010-2011. | UN | ثانيا - 74 يوجز الجدول الثاني - 11 أدناه الوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2008-2009، واقتراحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2010-2011. |
II.20 En el cuadro II.4 se indican los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2012-2013. Cuadro II.4 | UN | ثانيا-20 يعرض الجدول ثانيا-4 ملخصا للوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2010-2011 واقتراحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2012-2013. |
II.25 En el cuadro II.5 se indican los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2012-2013. | UN | ثانيا-25 ويعرض الجدول ثانيا-5 ملخصا للوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2010-2011 ومقترحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2012-2013. |
II.33 En el cuadro II.6 se indican los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2012-2013. | UN | ثانيا-33 ويوجز الجدول ثانيا-6 أدناه الوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2010-2011، ومقترحات الأمين العام بشأن الوظائف لفترة السنتين 2012-2013. |
II.42 En el cuadro II.7 se indican los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2012-2013. | UN | ثانيا-42 يوجز الجدول ثانيا-7 أدناه الوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2010-2011، ومقترحات الأمين العام بشأن الوظائف لفترة السنتين 2012-2013. |
II.62 En el cuadro II.9 se resumen los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para el bienio 2012-2013. | UN | ثانياً-62 يوجز الجدول ثانيا-9 أدناه الوظائف المقررة لفترة السنتين 2010-2011 ومقترحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2012-2013. |
II.67 En el cuadro II.10 se resumen los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para el bienio 2012-2013. | UN | ثانياً-67 يوجز الجدول ثانيا-10 أدناه الوظائف المقررة لفترة السنتين 2010-2011 ومقترحات الأمين العام بشأن الوظائف للفترة 2012-2013. |
II.3 En el cuadro II.1 se indican los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para el bienio 2012-2013. | UN | ثانيا-3 ويعرض الجدول الثاني-1 أدناه موجزا للوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2010-2011، ومقترحات الأمين العام المتعلقة بالوظائف لفترة السنتين 2012-2013. |
II.49 En el cuadro II.8 se resumen los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2012-2013. | UN | ثانيا-49 ويوجز الجدول ثانيا-8 الوظائف المعتمدة للفترة 2010-2011، ومقترحات الأمين العام المتعلقة بالوظائف للفترة 2012-2013. |
De conformidad con el párrafo 2 de la sección II de la resolución 35/217 de la Asamblea General de 17 de diciembre de 1980, la Comisión Consultiva examina ya las solicitudes del Secretario General relativas a puestos de categoría D-1 y categorías superiores, financiados con recursos extrapresupuestarios. | UN | ووفقا لشروط الفقرة ٢ من الفرع ثانيا، من قرار الجمعية العامة ٣٥/٢١٧ المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٠، تنظر اللجنة الاستشارية فعلا في طلبات اﻷمين العام المتعلقة بالوظائف الخارجة عن الميزانية من رتبة مد - ١ فما فوق. |
II.83 En el cuadro II.12 se resumen los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2012-2013. | UN | ثانيا ً-83 يوجز الجدول ثانيا-12 أدناه الوظائف المقررة لفترة السنتين 2010-2011 ومقترحات الأمين العام بشأن وظائف الفترة 2012-2013. |
II.93 En el cuadro II.13 se resumen los puestos aprobados para el bienio 2010-2011 y las propuestas del Secretario General relativas a puestos para 2012-2013. | UN | ثانياً-93 يوجز الجدول ثانيا-13 أدناه الوظائف المعتمدة لفترة السنتين 2010-2011 ومقترحات الأمين العام بشأن وظائف لفترة السنتين 2012-2013. |