| 5040ª sesión Informe del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5040 تقرير الأمين العام عن السودان |
| 5071a sesión Informe del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5071 تقرير الأمين العام عن السودان |
| 5080a sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5080 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5082ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5082 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5050ª sesión Informe del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5050 تقرير الأمين العام بشأن السودان |
| 5094ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5094 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5269ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5269 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5277ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5277 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5321ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5321 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5342ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5342 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5528ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5528 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5532ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5532 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5543ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5543 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5545ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5545 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5589ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5589 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5598ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5598 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5750ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5750 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5768ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5768 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5774ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5774 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5784ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5784 تقارير الأمين العام عن السودان |
| 5752ª sesión Informes del Secretario General sobre el Sudán | UN | الجلسة 5752 تقارير الأمين العام بشأن السودان |
| Informe del Secretario General sobre el Sudán (S/2011/678) | UN | تقرير الأمين العام عن جنوب السودان (S/2011/678) |
| Declaración relativa al informe del Secretario General sobre el Sudán, hecha el 11 de noviembre de 2004 por la Presidencia en nombre de la Unión Europea | UN | بيان صادر في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 عن رئاسة الاتحاد الأوروبي، باسم الاتحاد، بشأن تقرير الأمين العام المتعلق بالسودان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 