"general sobre la trata de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• العام عن الاتجار
• العام بشأن اﻻتجار
• العامة بشأن الاتجار
• العام المتعلق باﻻتجار

Informe del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas
تقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات

Nota del Secretario General sobre la trata de seres humanos, especialmente mujeres y niños
مذكرة من الأمين العام عن الاتجار بالبشر، ولا سيما النساء والأطفال

Informe del Secretario General sobre la trata de seres humanos
تقرير الأمين العام عن الاتجار بالبشر

1. Toma nota con aprecio del informe del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas;
" 1 - تحيط علما مع التقدير بتقرير الأمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات؛

Informe del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas (proyecto de resolución A/C.3/49/L.71/Rev.1)9
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )مشروع القرار A/C.3/49/L.71/Rev.1()٩(

e) Informe del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas (A/50/369);
)ﻫ( تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات (A/50/369)؛

Informe del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas (proyecto de resolución A/C.3/49/L.71/Rev.1)141
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )مشروع القرار A/C.3/49/L.71/Rev.1()١٤١(

a) Informe preliminar del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas (párrafo 11 de la resolución 1995/25);
)أ( التقرير اﻷولي من اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )الفقرة ١١ من القرار ٥٩٩١/٥٢(؛

e) Informe del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas (A/51/309);
)ﻫ( تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات (A/51/309)؛

Informe del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas (resolución 50/167)
تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )القرار ٥٠/١٦٧(

a) Informe del Secretario General sobre la trata de mujeres y niñas (párrafo 8 de la resolución 1996/24);
)أ( تقرير اﻷمين العام عن الاتجار بالنساء والفتيات )الفقرة ٨ من القرار ٦٩٩١/٤٢(؛

Las resoluciones de la Asamblea General sobre la trata de mujeres deben incluir una referencia a este aspecto de la trata de personas.
وينبغي أن تتضمن قرارات الجمعية العامة بشأن الاتجار بالنساء إشارة إلى هذا الجانب من جوانب الاتجار باﻷشخاص.