| - No sería justo para los chicos, ¿no? - Eres genial con los críos. | Open Subtitles | و أنا لستُ في منتصف الأطفال ؛ أنتَ رائع مع الأطفال ؛ |
| Rachel y yo pensamos que eres genial con Emma. | Open Subtitles | أعني، رايتشل وأنا نعتقد انّك رائع مع إيما. |
| Yo, por otro lado, tuve una noche genial con Bridget, la ingeniera biomédica. | Open Subtitles | أنا على الجهة الأخرى, قضيت ليلة رائعة مع بريدجيت, مهندسة الطب الحيوي |
| Dices que la quieres y es genial con los niños. ¿Cuál es el problema? | Open Subtitles | تقولين أنكِ تحبينها إنها رائعة مع الأطفال ما خطبكِ؟ |
| Estarías genial con una manzanaNen la boca. | Open Subtitles | تبدو رائعاً مع تلك النظرة التي تعلو محياك |
| Creo que hay una chaqueta allá abajo que va a verse genial con eso. | Open Subtitles | هل تعلم ، أعتقد أنه هناك معطف بالأسفل هناك سيبدو رائعًا مع هذا |
| Oh, tío. Manos pequeñas, genial con las damas... Ginecobstetra. | Open Subtitles | أيدي صغيرة، رائع مع النساء طبيب نساء وولادة |
| Supongo que fue un verano genial con un montón de recuerdos que quiere mantener. | Open Subtitles | أظن أنه كان صيفُ رائع مع الكثير من الذكريات التي تريد الأبقاء عليها |
| Genial, con pepinillos y apio y zanahorias y todo. | Open Subtitles | هذا رائع, مع المخلل والكرفس والجزر وكل شيء. |
| Me ha ayudado mucho, es genial con los niños. | Open Subtitles | لقد كان عون كبير لي أنه رائع مع الأولاد |
| ¿Comprometerte a un disfraz genial con tu mejor amigo? | Open Subtitles | الالتزام بزي تنكري رائع مع أعز اصدقائك؟ |
| Que soy genial con el publico, | Open Subtitles | و انا رائع مع العامّة |
| Las madres son lo mío. Soy genial con las madres. | Open Subtitles | التعامل مع الأمهات هو أمري المفضل أنا رائعة مع الأمهات |
| Las madres son lo mío. Soy genial con las madres. | Open Subtitles | التعامل مع الأمهات هو أمري المفضل أنا رائعة مع الأمهات |
| Es genial con los niños. ¿Qué te pasa? | Open Subtitles | إنها رائعة مع الأطفال ما خطبكِ؟ |
| - Tú ríete, pero lo está haciendo genial con el bebé. | Open Subtitles | - .. اسخري كما تشائين، ولكن اعترفي - لقد كانت رائعة مع الطفلة |
| Tú eres genial con los niños. | Open Subtitles | أنت رائعة مع الاطفال |
| Sí. Sí, eso irá genial con mi... crema de huevos, jalapeños y pepino. | Open Subtitles | نعم, هذا سيبدو رائعاً مع كريمة البيض الحارة الخاصة بي |
| El lugar se ve genial con todas las luces encendidas. Y la verdad es que todo se ve mas grande con gente adentro. | Open Subtitles | المكان يبدو رائعاً مع الأضواء وكل شيء |
| No, tú lo hiciste genial con Lily. | Open Subtitles | كلا، أنت كنت رائعًا مع (ليلي). |
| Soy genial con los caballos. | Open Subtitles | أنا جيد مع الخيول لقد تربيت أصلاً في إسطبل |
| No pude haberlo hecho sin ella, y estará genial con la música. | Open Subtitles | لم أكن سأتمكّن من صنعها بدونها، وستكون رائعة في إدارة الموسيقى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 