Kyla Ross, otra de nuestras gimnastas, es una de las más grandes gimnastas en la historia del deporte. | TED | كايلا روس، وهي لاعبة أخرى من لاعباتنا في الجمباز، تعد واحدة من أعظم لاعبات الجمباز في تاريخ الرياضة. |
Hay como 2000 soldados, pero sólo 200 gimnastas de elite. | Open Subtitles | تقريباً 2000عنصر من فقمات البحرية يماثلون 200 من لاعبات الجمباز |
Las gimnastas hacen parecer maricas a los soldados. Y no tenemos armas. | Open Subtitles | اسمعوا لا تنخدعوا بالذين تفوقوا إن الأشياء في الجمباز تجعل فقمات البحرية لا قيمة لهم |
Ella es la imagen que la asociación de gimnastas quiere proyectar | Open Subtitles | هي الصورة للاتحاد الجمنازي التي نود عرضها |
Tiene 25 años, equipo de gimnastas de Mount Holyoke. | Open Subtitles | عمرها 25 , تقطن في ماونت هوليوك, وضمن فريق جمباز الرياضي |
Los gimnastas de alguna manera dominan cada músculo de su cuerpo. Tal vez por eso me gusta tanto estar con ustedes. | Open Subtitles | أنتم أيها الجمبازيين تسيطرون بالتحكم على كل عضلة في اجسامكم قد يكون هذا هو السبب بتواجدي الدائم حولها. |
No según nuestras gimnastas de elite, que piensan que la Jornada de Puertas Abiertas es una lata. | Open Subtitles | ليس من وجهة نظر النخبة الجمنازيين الذين يعتقدون ان اللقاء المفتوح مجرد عمل روتيني |
Muy pocas gimnastas logran este salto porque es increíblemente difícil. | Open Subtitles | للحصول على عشر نقاط إن القليل من لاعبات الجمباز يفعلن هذا لأنه صعب جداً |
Quienes conformarán el Equipo Nacional de gimnastas este año. | Open Subtitles | من التي اصبحت بطلة فريق الجمباز لهذه السنه |
Bueno, yo soy una de sus gimnastas. | Open Subtitles | أنـا واحدة من لاعبات الجمباز لديه |
Primero te gustaban los corredores, ¿ahora los gimnastas que bailan? | Open Subtitles | فى الاول كنت مع متاسبقين السيارت والان انت مع راقص الجمباز ؟ |
Los gimnastas normalmente son los jóvenes más entregados y trabajadores. | Open Subtitles | لاعبُ الجمباز عادةً الأكثر المتفانين و الشباب الذين يعملون بجد. |
Especialmente a las gimnastas. Han perdido tantos años de educación crucial para perfeccionar sus cuerpos. | Open Subtitles | وبخاصة المتخصصات في الجمباز فقد أضعن العديد من سنوات التعليم المصيريه |
¿Vas a buscar gimnastas sin educar? | Open Subtitles | ستقوم بالبحث عن لاعبات الجمباز الغير متعلمات؟ |
Jugadores de baloncesto, gimnastas, levantadores de peso... | Open Subtitles | لاعبى كره القاعده أو الجمباز حاملى الأثقال |
Sólo creo que debemos tener cuidado... antes de alienar a la comunidad de gimnastas. | Open Subtitles | أعتقد فقط بأنه يجب أن نكون حذرين قبل أن ننفر من المجتمع الجمنازي كاملا |
¿Sabes por qué las gimnastas más jóvenes tienen ventaja sobre las gimnastas más mayores? | Open Subtitles | هل تعلمون لماذا الجمنازي الأصغر عمرا لديه افضلية على الجمنازي الكبير في العمر ؟ |
y asumámoslo, nadie se preocupa de los hombres gimnastas. | Open Subtitles | ودعـونا نواجه الأمر، لا أحد يهتم بـ جمباز الرجال |
¿Para entrenar a tres gimnastas de élite en un gran club como el The Rock? | Open Subtitles | لتدرب ثلاثة من لاعبين جمباز النخبه في نادي كبيــر مثــل "الـروك" |
Su estrella, Ivanka, es una de las más excitantes gimnastas que hemos visto desde Genji Cho. | Open Subtitles | تلك النجمة, (إيفانكا)، واحدة من أكثر الجمبازيين الذين رأيتهم إثارة منذ (جينجي تشو). |
Yo vencí a todos los mejores gimnastas del país. | Open Subtitles | لقد هزمت كل الجمنازيين الجيدين في الدولة , |