"gina" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• جينا
• لجينا
• وجينا
• جينة
• بجينا
• ياجينا
• جاينا

Íbamos a una recepción para Gina, la prima de Doris que acababa de casarse con un vendedor italiano cerca de Modesto.
كنا ذاهبين في حفل استقبال تقيمه عمة دوريس، جينا. والتي تزوجت لتوها من تاجر إيطالي بالقرب من موديستو.

Gina enfermó por lo del hámster. - El pasado es como el Océano Atlántico.
أصبح جينا مريضة جدا بسبب الهامستر جاك، نحتاجك الماضي مثل المحيط الأطلسي

Gina puede sentirse perdida, impotente... como Hansel y Gretel en el bosque.
جينا يمكن أن تشعر بالضايع، عاجزة كاهينسل وجريتيل في الغابة

Bueno. Yo soy Gina. Yo le compré el salón a la Srta. Angeline.
اسمي ـ جينا ـ واشتريت الصالون من السيدة ـ أنجلينا ـ

Tengo que decírtelo, estoy realmente contento vivir de esta manera, vivir con Gina de verdad que está funcionando.
أريد أن أقول لك يا رجل .. إننى سعيد بعمل هذا الحياه مع جينا رائعه

Tenéis que vivir en el mismo sitio, quizá en casa de Gina.
يجب أن تعيش في نفس المكان .. ربما مع جينا

Tiene una hija adorable llamada Gina, pero no la conoce muy bien.
لديه ابنة فاتنة اسمها جينا لكنه لا يعرفها كما يجب

Gina Rogers en Apex Technology dijo que la llamaste "Gy-na" durante toda la reunión.
جينا روجرز على قمة التكنولوجيا قلت لها جي نا لكامل لقائك معها

Placas auténticas de la policía de Gina.
مركز جينا الموثوق لشارات الشرطة المسروقة

Lo siento, Molly, las cámaras estaban fuera de servicio en ese periodo. Gina...
أنا أسفه مولي لكن الكامرات كانت مطفئه خلال تلك الفتره جينا

Le agradezco el esfuerzo, Gina, pero no puedo arriesgarme a perder estas elecciones.
أقدر جهودكِ يا جينا ولكن لا أستطيع المخاطرة بخسارة هذه الانتخابات

Creo que la brigada podría incrementar su eficacia considerablemente si Gina se pasara la noche poniendo contraseñas a todos nuestros archivos.
انا اعتقد ان الفرقه يمكنها ان تزيد من كفائتها إن جينا اعادت دخول ملفاتنا هذه اليله بلكلمات الرئيسيه

Él va a descubrir, y mejor se trata de usted. Gina me atar a usted todo el turno?
سوف يعرف , ومن الافضل أن يحدث ذلك منك جينا ربطتني بك المناوبه كلها ؟

Aquí para discutir su validez están el doctor neurólogo Gina Matheson y el forense experto en vídeos Stephen Lake.
معنا لمناقشة صحة ما رأيناه خبيرة طب الإعصاب الدكتورة جينا ماثيسون وخبير الفيديو الجنائي ستيفن ليك

El Consejo escucha una declaración de la Sra. Gina Torry.
واستمع المجلس إلى بيان من السيدة جينا توري.

Gina, estás llorando. Pueden escuchar la sorpresa en mi voz, ¿verdad?
جينا. أنت تبكين. يمكنكم أن تسمعوا نبرة الدهشة في صوتي، أليس كذلك؟

Mandaré a Gina a una fantástica escuela nueva y te compraré una cocina nueva y hermosa con ollas brillosas y botones.
سأرسل جينا لمدرسة جديدة رائعة وسأشتري لك مطبخ جديد جميل به أواني لامعة وكله بالأزرار

...con Gina Romántica y como estrella, el internacionalmente apuesto Tony Powell.
بطولة جينا رومانتيكا والنجم العالمي الوسيم توني باول

...te presento a tu coprotagonista la hermosísima Gina Romántica.
تفضل بمقابلة شريكتك في الفيلم الجميلة جدا جينا رومانتيكا

Ahora, Tony en la próxima escena tú buscas a Gina, y Gina te busca a ti.
والآن يا توني في المشهد القادم انت تبحث عن جينا وهي تبحث عنك

Gina, mi hijo un gusto conocerte nosotros nos conocimos en el Club Med... si me entiendes... nos permites un momento por favor
ويقول مرحبا لجينا جينا ل، طفلي. جميل جدا أن تجعل التعارف الخاص بك. التقينا في المغرب، كلوب ميد، تعرف ما أعنيه.

Quizá fallé contigo y con Gina pero el Zorro no fallará.
ربما أكون قد خذلتك أنت وجينا لكن الثعلب لن يفشل

- Stacy, Gina, ella es Linda. - Un placer conocerlas.
ستاسى و جينة , هذه ليندا اهلا بك

Bueno, nunca le gusté a Gina.
حسنا انا لم اعجب بجينا ابدا

Lamento haber tardado tanto. Gina, tengo que disculparme por el atuendo de esta mañana.
عذرا لقد استغرقت وقتا طويلا ولكن ياجينا عليَّ أن أعتذر عن لباس هذا الصباح

Ha habido una avalancha de apoyos por Internet orquestada por una organización denominada "Gina Zona".
لقد كان تجمع على النت نظم من مجموعة إسمها منطقة جاينا