| El Gobierno de la República Árabe Siria ha dado su consentimiento a la prórroga propuesta. El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وقد أبدت حكومة الجمهورية العربية السورية موافقتها على التمديد المقترح كما أعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها على ذلك. |
| El Gobierno de la República Árabe Siria ha dado su consentimiento a la prórroga propuesta. El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وقد أبدت حكومة الجمهورية العربية السورية موافقتها على التمديد المقترح كما أعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها على ذلك. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً عن موافقتها عليه. |
| El Gobierno de la República Árabe Siria ha dado su consentimiento a la prórroga propuesta, el Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وقد أعطت حكومة الجمهورية العربية السورية موافقتها على التمديد المقترح. وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً عن موافقتها على ذلك. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه. |
| A lo largo del año transcurrido el Gobierno de Israel también autorizó medidas importantes para suavizar las restricciones relacionadas con la seguridad en la Ribera Occidental. | UN | وسمحت حكومة إسرائيل أيضا باتخاذ خطوات كبيرة من أجل تخفيف القيود الأمنية في الضفة الغربية خلال العام الماضي. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها عليه. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضا عن موافقتها. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً عن موافقتها على ذلك. |
| El Gobierno de Israel también ha expresado su acuerdo. | UN | وأعربت حكومة إسرائيل أيضاً عن موافقتها. |
| El Gobierno de Israel también ha informado de que el 11 de noviembre de 2009 se facilitó el envío de material educativo a la Franja de Gaza. | UN | وأشارت حكومة إسرائيل أيضاً إلى أن نقل اللوازم التعليمية إلى قطاع غزة أصبـح ميسّراً يوم 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2009(). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 