| Si no lo haces por el Sensei Goken o por ti entonces hazlo por mí. | Open Subtitles | إن لم يكن من قبل معلم غوكن ...أو من قبلك افعله من أجلي |
| Goken Sensei no nos ha dicho ni la mitad de lo que pasó aquí. | Open Subtitles | المعلم غوكن لم يخبرنا بنصف ما حدث هنا |
| - Vamos. Gracias. - Adiós, Sensei Goken. | Open Subtitles | شكرا يا معلم مع السلامة معلم غوكن |
| Japón, 1987. Provincia de Wakayama. Dojo de Goken. | Open Subtitles | اليابان 1987 (مقاطعة "واكياما" ، دوجو (غوكن |
| Ya escuchaste al Sensei Goken. | Open Subtitles | سمعت المعلم غوكن |
| Puedes olvidarte de Goken. | Open Subtitles | يمكن أن تنسى غوكن |
| Goken, mírate. | Open Subtitles | غوكن أنظر كيف كنت |
| El hermano del Sensei Goken. | Open Subtitles | أخّ المعلم غوكن |
| ¿Al menos estuvo aquí Goken anoche? | Open Subtitles | هل كان غوكن هنا ليلة أمس؟ |
| Y tú y Goken Sensei son mi familia. | Open Subtitles | وأنت و المعلم غوكن عائلتي |
| Déjame ver, Goken. | Open Subtitles | دعني أرى يا غوكن |
| Estás dificultando el entrenamiento de Goken. | Open Subtitles | أنت تعيقين تدريب غوكن |
| No estoy entorpeciendo el entrenamiento de Goken. | Open Subtitles | لا أعترض تدريب غوكن |
| Lo que importa ahora es ayudar a Goken. | Open Subtitles | ما يهم الآن هو مساعدة غوكن |
| Estoy orgulloso de ti, Goken. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا غوكن |
| Goken, detente, por favor. | Open Subtitles | توقف يا غوكن أرجوك |
| Goken, mi amor he preparado una bolsa para ti. | Open Subtitles | حبيبي غوكن حضرت حقيبة لك |
| - Sensei Goken. - Sensei. | Open Subtitles | معلم غوكن معلم- |
| Goken. | Open Subtitles | غوكن |
| Maestro Goken. | Open Subtitles | معلم غوكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 