"goldberg" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• غولدبيرغ
• جولدبيرج
• جولدبيرغ
• غولدبرغ
• جولدبيرق
• جولد بيرج
• غيلبيرغ

Goldberg y Huxley elaboraron este modelo para la atención de salud mental, pero también es aplicable a la atención de salud somática.
وقد وضع غولدبيرغ وهيوكسلي النموذج للرعاية الصحية العقلية، ولكنه ينطبق أيضاً على الرعاية الصحية الجسدية.

Una es una máquina de impresión bajo demanda que se parece a una máquina de Rube Goldberg.
احداها هي آلة الطباعة عند الطلب, التي تبدو كآلة روب غولدبيرغ

Barry Goldberg, segundo hijo y dramático clásico.
باري غولدبيرغ, الإبن الأوسط و رد فعله الكلاسيكي

Que de los cuerpos de Philip Stein Maximilian Bercovicz, Patrick Goldberg ya se había dispuesto.
ماكسميليان بيركوفيتش , باتريك جولدبيرج تحدث عنهم بالفعل

Acabo de encontrar un gran cheque librado a favor tuyo y de Leslie... de Max Goldberg.
لقد وجدت إيصال كبير لكِ أنتِ و ليزلي من , ماكس جولدبيرج

No me pueden transferir. Tengo una cita con el Dr. Goldberg a las 5:00.
لا يمكنني أن أكون منقول، لدي فحص مع الطبيب جولدبيرغ في الخامسة

No tengo idea de lo que eso significa, pero el trabajo de Ian Goldberg estaba en la inteligencia artificial.
ماذا؟ ليس لدي أي فكرة عما يعني، ولكن العمل إيان غولدبرغ كان في مجال الذكاء الاصطناعي.

Un trabajo estelar, Goldberg. Realmente te has superado.
عمل ممتاز ، جولدبيرق فعلاً لقد تفوقتِ على نفسكِ

Quizá las relaciones tengan una vida limitada, como Whoopi Goldberg y Ted Danson.
ربما كل العلاقات لديها تاريخ صلاحية مثل علاقة ووبي غولدبيرغ وتيد دانسن

David Fretwell and Susan Goldberg.
ديفيد فريتويل وسوزان غولدبيرغ.

Como demuestra el modelo de filtro de Goldberg y Huxley, al comienzo de la secuencia de la atención se presentan otros y más variados problemas que los que se plantean en las horas de consulta del internista o el especialista.
كما أوضح بنموذح مرشح غولدبيرغ وهيوكسلي، توجد مشاكل صحية أخرى وأكثر تنوعاً في بداية تتابع الرعاية من المشاكل التي عرضت أثناء ساعات عمل اﻷطباء العامين أو اﻷخصائيين.

La organización de la salud mental en los Países Bajos difiere en algunos puntos del modelo de filtro de Goldberg y Huxley: en los Países Bajos se puede acceder a los servicios ambulatorios de atención de salud mental por iniciativa propia.
يختلف تنظيم الرعاية الصحية العقلية في هولندا بنقاط قليلة عن نموذج مرشح غولدبيرغ وهيوكسلي: ففي هولندا، يستطيع الناس الحصول على رعاية صحية عقلية على أساس خارجي بمبادرة منهم.

Si es culpable, tendrá los diamantes de Goldberg en alguna parte y cuando los traslade, le estaremos observando.
لو أنه مذنب، سيكون معه ألماس (غولدبيرغ) في مكان ما وعندما ينقله سنكون له بالمرصاد

Argentina Samuel Goldberg
اﻷرجنتين: صامويل غولدبيرغ

Quizás su más famosa grabación fue algo así como "Las Variaciones Goldberg".
و هى تكاد تكون أشهر تسجيلاته أسم المقطوعة " تنويعات جولدبيرج"

Hablé con Howard Goldberg de Goldberg Prudential.
لقد تحدثت مع هوارد جولدبيرج فى الإقتصاد

Es Chuck Barris devolviéndole la llamada a Larry Goldberg.
"مرحبا ً . أنا "تشاك باريس . "أريد "لارى جولدبيرج

Yo soy Mike Goldberg.
مرحباً،ثانيةً،كُلّشخص . أَنا مايك جولدبيرغ.

Beverly Goldberg, ama de casa, una rompe pelotas, quien encontró tiempo para mantenerse en forma, críar hijos, y volvernos locos.
بيفيرلي جولدبيرغ ,ربة المنزل المرأة المسيطرة التي وجدت الوقت للحفاظ على لياقتها

Goldberg, Lists y esa hermosa Katrina.
(جولدبيرغ), (ليست) (وتلكَ الجميلة (كاترينا

David Goldberg Universidad de Glasgow; Federación Internacional de Derechos Humanos
دافيد غولدبرغ جامعة غلاسكو؛ الاتحاد الدولي لحقوق اﻹنسان

El Comité Consultivo está integrado por siete miembros, dos de ellos en representación de los beduinos, y un presidente, el Sr. Goldberg, ex magistrado del Tribunal Supremo.
وتضم اللجنة الاستشارية سبعة أعضاء بينهم ممثليْن عن البدو ورئيس اللجنة، السيد أ. غولدبرغ وهو قاض سابق في المحكمة العليا.

Ya no voy a cargar tus porquerías, Goldberg.
لن أتحمل هراءكِ بعد الآن جولدبيرق

Siéntense todos. ¡Goldberg!
كل الحق، والجميع، يستقر. جولد بيرج!

¿Qué tienes ahí, Wolfie Goldberg?
ماذا لديك هنا ولفي غيلبيرغ