| Estara todo el dia con mi padre jugando golf en el club. | Open Subtitles | إنها تقضي كامل اليوم مع أبي للعب الغولف في النادي |
| ¿ Que haciais jugando al golf en el centro? | Open Subtitles | لماذا كنتما تضربان كرات الغولف في وسط المدينة ؟ |
| No se como se me ha ocurrido lo de jugar al golf en el tejado. | Open Subtitles | أجهلُ بصراحة مّن زرعَ في رأسي فكرة لعب الغولف في السطح |
| No hay ningún torne o de golf en Hilton head por esas fechas. | Open Subtitles | ليس هناك مباراه غولف في هيلتون هيد في ذلك الوقت |
| Sí, tenemos comunidades de golf en todo Estados Unidos, Mike. | Open Subtitles | نعم، ولدينا مجتمعات غولف في جميع أنحاء الولايات المتحدة |
| Honestamente, hubiera sido mucho mas feliz jugando golf en Sándwich. | Open Subtitles | بالحقيقة، أشعر بسعادة أكبر بلعب الجولف في مدينة ساندوتش. |
| Jugaré algo de golf en el día más santo de la semana. | Open Subtitles | أفضل لعب الغولف في مثل ذلك اليوم من الأسبوع |
| Decidimos jugar al golf en Costa Rica. | Open Subtitles | قررنا الذهاب ولعب الغولف في كوستاريكا. |
| Pensaba que los médicos jugaban al golf en sus días libres, no mientras salvaban el mundo. | Open Subtitles | اعتقدت أن الأطباء يلعبون الغولف في أيام العطلات ليس انقاذ العالم |
| El esposo quiere jugar golf en Escocia pero la esposa quiere remar en el Amazonas. | Open Subtitles | لنقل بأن هُناك زوج يُريد لعب الغولف في سكوتلندا، |
| Espera, ¿las llevó a todas... al campo de golf en la primera cita? | Open Subtitles | إنتطر ، إذا هو أخذ كلكن إلى ملعب الغولف في الموعد الأول ؟ |
| Tiene un tumor del tamaño de una pelota de golf en su lóbulo derecho. | Open Subtitles | لديه ورم سرطاني بحجم كرة الغولف في الفص الجبهيّ |
| ¿Viaje de golf en los trabajos? | Open Subtitles | رحلات للعب الغولف في المستقبل؟ بالتأكيد. |
| ¿Así que todas esas clases de golf en el club en realidad eran viajes para ver a una psiquiatra? | Open Subtitles | لذا كل دروس الغولف في النادي كانت الرحلات حقا لرؤية الطبيب النفسي؟ |
| Me clavan un palo de golf en la cabeza. | Open Subtitles | تلقيت ضربة بعصا الغولف .في الرأس |
| ¿Hay palos de golf en la parte trasera? | Open Subtitles | هل يوجد مضارف غولف في السيارة ؟ |
| Todos los campeonatos de golf en un año. | Open Subtitles | أربعة بطولات غولف في سنة واحدة. |
| Y juego al golf en el puto country club de mi mamá... con idiotas como este. | Open Subtitles | وأنا يلعب لعبة غولف في لأمي سخيف النادي القطري ... المتسكعون ... مع مثل هذا. |
| Esto es, hay una cosa, como una pelota de golf en mi cabeza, a causa de esta dolencia, no podía salir mas a pasear en mi bicicleta por lo que los doctores van a tratar de sacarlo. | Open Subtitles | يوجد، مثل كرات الجولف في رأسي بسبب هذا المرض لم أستطع ركوب دراجتي أبدا لذا الأطباء يحاولون إخراجه |
| - Y me refiero ya sabes, jugar golf, golf en TV, golf en la computadora. | Open Subtitles | حسنا وأنا أعني لعب الغولف غولف على التلفاز، غولف على الحاسوب |
| Hace un par de fines de semana, estaba colocado viendo golf en la televisión, y me di cuenta de algo muy interesante. | Open Subtitles | قبل إسبوعين , كنت منتشاً أشاهد القولف في التلفاز ولقد لاحظت شيئاً مميزاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 