| Se confirmó que el Presidente Joo se involucró en el problema de Tae Gong Sil. | Open Subtitles | لقد تم التأكيد ان الرئيس جو ورط نفسه في قضية تاي غونغ شيل |
| Necesito que encuentres algo sobre Tae Gong Sil que no esté en los registros. | Open Subtitles | اريدك ان تجدي شيئا بخصوص تاي غونغ شيل لا يوجد في التقارير |
| En ese caso, voy a salir a tomar un aperitivo nocturno con Tae Gong Sil. | Open Subtitles | سوف اذهب الى محل الكيمباب لاحقا مع تاي غونغ شيل.. عليك |
| - Oh cielos... ¿Tae Gong Sil? | Open Subtitles | ان كانت تاي غونغ سيل فاسمها العائلي |
| A diferencia de usted... soy alguien que vive en el mismo mundo que Gong Sil. | Open Subtitles | أنا على عكسك، فأنا شخصٌ يمكنهُ أن يُشارك نفس العالم مع "جونج شيل |
| Gong Sil encaja mejor cuando permanece al lado de Dooley. | Open Subtitles | غونغ شيل تكون افضل عندما تكون الى جانب دولي |
| ¿No me dijiste que Joong Won se puso en contacto con la fallecida Cha Hee Joo... a través de una mujer llamada Tae Gong Sil? | Open Subtitles | قلت ان جونغ ون التقى بشا هيي جو عن طريقة امرأة تدعى تاي غونغ شيل صحيح؟ |
| Estoy seguro que Tae Gong Sil tiene algo que ver con la difunta Cha Hee Joo. | Open Subtitles | انا متأكد ان تاي غونغ شيل لديها علاقة بشا هيي جو |
| Averigua si Tae Gong Sil fue alguna vez a Europa. | Open Subtitles | انظر ان كانت تلك المرأة تاي غونغ شيل سافرت الى اوروبا |
| Un padre que nunca mostró interés en las mujeres con las que podría casarme... está mostrando interés en Tae Gong Sil de repente. | Open Subtitles | الاب الذي لم يهتم يوما بالمرأة التي قد اتزوجها يظهر فجأة اهتماما بتاي غونغ شيل |
| Me dijeron que Gong Sil y su hermana tuvieron padres muy cariñosos y compasivos. | Open Subtitles | اخبروني ان والدي غونغ شيل و اختها كانوا اشخاصا محبوبين |
| Hola. Srta. Tae Gong Sil, a la Sra. Joo le gustaría verla. | Open Subtitles | تاي غونغ شيل زوجة نائب الرئيس تبحث عنك |
| ¿La Srta. Tae Gong Sil está al tanto de esta verdad? | Open Subtitles | هل تعرف تاي غونغ شيل بالحقيقة؟ |
| Tae Gong Sil. De todos modos, ¿quieres ser mi Candy? | Open Subtitles | تاي غونغ شيل هل تودين ان تكوني كاندي؟ |
| He perdido el apetito. Su nombre también es Gong Sil. | Open Subtitles | فقدت شهيتي اسمها ايضا غونغ شيل |
| Gong Sil. Solo le dijiste que lo rompiera para deshacerse del fantasma. | Open Subtitles | غونغ شيل قلت ان يكسره من اجل الشبح |
| ¿Por qué está molesta Tae Gong Sil? | Open Subtitles | لما تاي غونغ شيل تتصرف هكذا؟ |
| Pero, ¿Tae Gong Sil no vino? | Open Subtitles | تاي غونغ سيل لم تصل بعد؟ غونغ سيل؟ |
| Tengo un mensaje que Tae Gong Sil quería que le entregara. | Open Subtitles | تاي غونغ سيل طلبت مني ان اخبرك بشيء |
| Tae Gong Sil se dirige a L.A.* | Open Subtitles | تاي جونج شيل" على متّن طائة مُتجهة إلى "لوس أنجلوس |
| ¿Sabías que Tae Gong Sil va a Estados Unidos? | Open Subtitles | هل تعرف أنّ "تاي جونج شيل" ذاهبة إلى أمريكا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 