Si dejamos el santuario y nos vamos a Grafton entonces mis hijos me serán devueltos. | Open Subtitles | يقول أننا إذا غادرنا الملجأ وذهبنا للعيش في جرافتون فأن أولادي سيرجعان لي |
¿Puede decirnos lo que encontró en las tierras de Grafton ese día? | Open Subtitles | هل باستطاعتك اخبارنا بما وجدته على أرضية جرافتون ذلك اليوم؟ |
¿Querría preparar los caballos y traer alambre de púas del bazar de Grafton? | Open Subtitles | شاين ، أتريد أن تأخذ العربة وتحضر لي الأسلاك الشائكة من متجر جرافتون ؟ |
Necesito harina, Sr. Grafton, y cuatro libras de café. | Open Subtitles | أريد بعض الطحين سيد جرافتون وأربعة باوندات من البن |
Para atender a este problema, el Gobierno designó los campamentos de Grafton y Waterloo en la zona occidental, que antes habían sido campamentos para desplazados internos, como " zona de asentamiento " , y realojó en ellos a unas 1.500 personas. | UN | وللتصدي لهذه المشكلة، عينت الحكومة مخيمي غرافتون ووترلو منطقتي توطين في المنطقة الغربية، وهما مخيمان سبق أن استخدما كمخيمين للمشردين داخليا، ونقل إليهما 500 1 شخص. |
Tengo que respetar la ley. Ya has oído a Grafton. | Open Subtitles | لا أريد مواجهة من رجال القانون . سمعت ما قاله جرافتون |
Recuerda, Wilson, a Grafton le tiene que parecer legal. | Open Subtitles | تذكر يا ويلسون ، يجب أن تبدو حادثة في نظر جرافتون |
Dave Grafton ya estuvo aquí. No tienes ninguna base. | Open Subtitles | ديف جرافتون كان هنا منذ عشرة دقائق موقفك ضعيف جداً |
¿Tú? Ése fue un golpe bajo, Sam. Grafton me está vigilando. | Open Subtitles | هذا ليس إنصافاً يا سام جرافتون يراقب كل خطوة أخطوها |
Esta mañana, Grafton me dio la respuesta en bandeja de plata. | Open Subtitles | ولكن هذا الصباح هدانى جرافتون للإجابة على طبق من الفضة |
BAZAR DE Grafton | Open Subtitles | متجر جرافتون بضائع متنوعة وحانة |
Ahora huele mejor aquí, ¿no, Grafton? | Open Subtitles | أليست الرائحة أفضل هنا ، جرافتون ؟ |
Voy al bar de Grafton a comprar una botella. | Open Subtitles | سأقصد متجر جرافتون وأحضر زجاجة للإحتفال |
Mi hermano te espera en el bar de Grafton. | Open Subtitles | أخي ينتظرك سيقابلك فى متجر جرافتون |
Mark es un gran abogado. Viene de Grafton Underwood. | Open Subtitles | إنه محامى معروف من بلدة جرافتون |
Hazelton, aquí el Autobús de Custodia 2 de la Penitenciaría de Grafton. | Open Subtitles | هازلتون"، هذه حافلة السجناء من سجن "جرافتون" |
Irá a Grafton bajo arresto domiciliario. | Open Subtitles | ستذهب الى جرافتون تحت الإقامة الجبرية |
Debo enviar a Grafton por mi madre de una vez. | Open Subtitles | يجب أن أرسل إلى أمي في جرافتون |
¿Conseguiste o no a Sue Grafton? | Open Subtitles | هل حصلتي أو لم تحصلي على سو غرافتون ؟ |
¡Sue Grafton está en el centro comercial! ¡Está firmando autógrafos en este preciso momento! | Open Subtitles | (سو غرافتون) متواجدة في المركز التجاري هي تقوم بتوقيع كتابها الآن |
Entonces podemos usar a Angela y decir que es Sue Grafton. | Open Subtitles | حسنا ربما بإمكاننا إستحدام (آنجيلا) والإدعاء بأنها (سو غرافتون)ـ |