Ben y yo hemos ido a un aviso de una sobredosis y encontrado pruebas que indican que podría ser el tipo que mató a Conrad Grayson. | Open Subtitles | أنا وبين تلقينا إتصال لحالة جرعه زائده حيث هناك وجدنا أدله التي تشير على أن هذا الرجل هو من قتل كونراد جريسون |
Entonces el tipo que mató a Conrad Grayson también intentó matar a David Clarke. | Open Subtitles | إذا الرجل الذي قتل كونراد جريسون أيضا قد حاول قتل ديفيـد كلارك |
Sra. Grayson, en el pasado ya aportó al FBI pruebas vitales contra su exmarido. | Open Subtitles | السيده جريسون قد قدمتِ أدله حيويه للمكتب ضد زوجكِ السابق في الماضي |
Grayson se enfrentará si es algo que le importe, como si yo quisiera gastar un montón de dinero. | Open Subtitles | غرايسون سيتدخل إذا كان شيئاً يهتم به مثل لو انني قمت بإهدار الكثير من المال |
Mi nombre es Grayson Ellis, y estoy actualmente sin respresentar, con extensa formación teatral. | Open Subtitles | اسمي غرايسون إيليس وأنا لست ممثلاً حالياً مع خبرة في التدريب المسرحي |
Buen, tenemos que volver a analizar eso, pero necesitas entender que Grayson no es tú. | Open Subtitles | حسنا، نحن سنعيد الدائرة الى ذلك لكنك بحاجة لفهم ذلك.. جرايسون ليس لك |
Grayson, el bigote que has hecho no se pegará a los bigotes de Bola de Nieve. | Open Subtitles | غرايسن , الشارب الذي صنعته لايلصق بشعيرات سنوبل |
Definitivamente es Victoria Grayson. Después... de todos estos años de dolor que le causó a nuestra familia. E intentó causar más asesinándome. | Open Subtitles | إنها بالتأكيد فيكتوريا جريسون بعد كل السنوات الألم الذي سببته لعائلتنا وقد حاولت أن تسبب المزيد من خلال قتلي |
Victoria dejó una nota de suicidio. Quería morir en la mansión Grayson. | Open Subtitles | فيكتوريا تركت رسالة إنتحار لقد أرادت الموت في قصر جريسون |
La Sra. Grayson tenía que estar sufriendo mucho para hacer una cosa así. | Open Subtitles | السيده جريسون لقد مررتي بكثير من الألم بحدوث مثل هذا الشيء |
El Departamento de Justicia se toma cualquier información sobre Grayson muy seriamente. | Open Subtitles | وزارة العدل تقوم بأخذ أي أمر يخص كونراد جريسون بجديه |
La Sra. Grayson nos dejó a su tío abuelo. | Open Subtitles | السيدة جريسون أعطت لنا العم ابراهام العظيم |
como en quinto curso, cuando vi a Grayson Wells, sabia que saldriamos juntos. | Open Subtitles | كما في السنة الخامسة عندما رأيت "جريسون ويلسون" عرفت بإننا مستعدون. |
Henry no debe saber que hablamos acerca de esto, o ambas terminaremos como Grayson. | Open Subtitles | لايجب ان يعلم هينري اننا نتحدث حول هذا,والا سننتهي كلانا مثل غرايسون |
No, no, el falso Grayson ha planteado una buena cuestión. | Open Subtitles | لا لا غرايسون المزيف اوضح نقطه هامه للغايه |
Mira, tienes este loco punto ciego para todos nuestros defectos, como, ya sabes, la vanidad de Grayson y la infantilidad de papá. | Open Subtitles | انظري، لديك هذه البقع العمياء لكل عيوبنا اه، كما تعلمين، غرور غرايسون |
"Desde que Daniel lo dejó, los Grayson me han mantenido a distancia". | Open Subtitles | منذ أن فسخ دانييل الخطوبة آل جرايسون أبعدوني عنهم تماما |
Mi padre me pidió que le asesorase con los asuntos de Grayson Global. | Open Subtitles | ابي طلب من مني أن ازوده بكل الامور عن جرايسون غلوبال |
"La cerveza clara contra la oscura. Una confrontación", por Darius Grayson. | Open Subtitles | الجعة الخفيفة والثقيلة كتبه داريوس جرايسون |
¿Es demasiado tarde para decirle que Grayson estaba sacándome veneno de serpiente de mi boca? | Open Subtitles | هل هو متأخر لأخبرها أن غرايسن يمص سمّ أفعى من فمي؟ |
Grayson, necesito esto. Podrías ser mi única esperanza. | Open Subtitles | غرايسن, أنا بحاجة هذا ربما تكون أملي الوحيد |
Y el millonario Bruce Wayne junto a su protegido Dick Grayson... salen en los titulares todos los dias. | Open Subtitles | كَما كانَ لَديهِم الميليونير بروس وين و تابِعَهُ ديك غريسون في عَناوين الصُحُف كُل يوم |
Encuentra a Grayson, dile que estamos listos para salir. | Open Subtitles | جد كريسون , اخبره بأننا مستعدون للمغادرة |
Bueno, entonces, como accionista mayoritaria de Grayson Global permíteme desengañarte de tu pesimista visión. | Open Subtitles | إذن كحاملة أسهم رئيسية في (غريسن غلوبال) دعني أحررك من نظرتك التشاؤمية |
Srta. Grayson, por favor permita que los estudiantes tengan éxito o fracasen por sus propios méritos. | Open Subtitles | آنسة (جريسن), في المستقبل رجاءً إسمحي للطلاب أن ينجحوا أو يسقطوا بأنفسهم |
Tenía que asegurarme de que Grayson era el tipo de hombre que ella se merece. | Open Subtitles | لقد كان على أن اتأكد ان (جرايسن) هو الشخص الذى تستحقه |
¿Qué les parece si todos salimos durante unos días, y luego se van y Grayson y yo podemos casarnos solos? | Open Subtitles | كيف سيكون شعوركم إذا استمتعنا معا لبضعة أيام ومن ثم تغادرون وجرايسون وأنا نستطيع الحصول على زفافنا وحدنا؟ |