Dra. Graystone, creemos que Zoe puede haber sido una de las terroristas. | Open Subtitles | دكتور جريستون نحن نعتقد ان زوي كانت احد الارهابيين |
Dr. Graystone, no sólo se aseguró un contrato a largo plazo, sino que brindó un gran servicio a nuestro planeta. | Open Subtitles | دكتور جريستون ليس انتِ فقط من حصل علي عقد طوبل الاجل ولكن قمت بخدمة كبيرة لكوكبنا. |
No, Empresas Graystone ya no cobrará por la licencia de ningún espacio legal, y toda lo que ganamos con las bandas irá a alguna institución o | Open Subtitles | لا , صناعات جريستون لم تعد مهتمة منح تراخيص لأية فراغات قانونية اي ارباح تنتج |
Huevos a la Graystone, salchicha con hongos silvestres, pan de rosa mosqueta y, por supuesto, té negro. | Open Subtitles | بيض على طريقة غرايستون مع فطر بري خبز روزماري ،وبالطبع، شاي أسود |
- Crecí con Zoe Graystone, y tú no eres ella, ¿Sí? | Open Subtitles | كَبرتُ مَع زوي غرايستون وأنت لَسْتِ هي |
Todos, ella es Amanda Graystone, va a quedarse con nosotros por un tiempo. | Open Subtitles | هذه هى أماندا جراى ستون جميعا ستبقى معنا لفتره من الزمن |
Gracias Doctores Graystone, fue una discusión fascinante para la que no estaba preparado en absoluto. | Open Subtitles | شكرا دكتور جريستون لقد كان هذة اكثر مناقشة ساحرة قد اكملتها ولم اعد اليها |
- Crecí con Zoe Graystone, y tú no eres ella, ¿sí? | Open Subtitles | "انا كبرت مع "زوي جريستون انتِ مجرد شيء صنعته. |
Dra. Graystone, ésta es su oportunidad de contar su versión de la historia, permita a la gente escuchar la verdad. | Open Subtitles | -دكتور جريستون , انها فرصتك لتخبر القصة من وجهة اتركِ الناس يسمعون الحقيقة |
Despues de horas comerciando con Scorpia llevando a Graystone a otro mínimo histó.. | Open Subtitles | (في التعامل بعد الإقفالِ في( سوبريكا جَلْب (جريستون )إلى سنة الجديدةِ |
Señoras y señores, por favor den la bienvenida a la Dra. Amanda Graystone. | Open Subtitles | (ايها السيدات والسادة رحبو معي دكتور( اميندا جريستون (دكتور( اميندا جريستون |
¡Basta, Dr. Graystone! ¡Deténgase! | Open Subtitles | اوقف ذلك دكتور جريستون |
Dra. Graystone, creemos que Zoe podría haber sido uno de los terroristas. | Open Subtitles | -الدكتور(جريستون) ، نحن نعتقد أن زوي ربما كانت واحده من الارهابيين |
- Daniel Graystone dice que puede traer de vuelta a mi hija, pero, ¿puedo confiar en él? | Open Subtitles | دانيال جريستون) يقول انه يمكن تحقيق عودة ابنتي) لكن هل يمكنني أن أثق به؟ |
-Las acciones de Graystone cayeron de nuevo hoy por 52ª semana consecutiva entre rumores de créditos... | Open Subtitles | اسهم (جريستون )المبرمة في جلسة اليوم في الاسبوع 52 منخفضة --الإشاعات حول قرض |
Daniel Graystone, propietario de los Bucs, y su esposa, la Dra. Amanda Graystone, saludando con la mano a la multitud. | Open Subtitles | "دانيال جريستون) ، صاحب "بيوس) (وزوجته ، الدكتور (أماندا جريستون يلوح من مكانهم ، للحشد |
¡Basta, Dr. Graystone! ¡Deténgase! | Open Subtitles | توقّفْ، دّكتور غرايستون توقّفْ |
Graystone. Qué sorpresa. | Open Subtitles | غرايستون ما هذه المفاجأة |
Daniel Graystone. | Open Subtitles | دانيال غرايستون |
Como pueden ver, la producción avanza con las industrias Graystone produciendo 1.000 chasis de robot al mes. | Open Subtitles | كما ترون هنا الإنتاج يستمر مع صناعات جراى ستون يصنعون ألف انسان آلى فى الشهر |
Y me complazco en anunciar que las industrias Graystone realizarán la primera entrega de unidades de combate al gobierno de Caprica de manera puntual. | Open Subtitles | وأنا سعيد للإعلان أن صناعات جراى ستون ستسلم الدفعه الأولى من وحدات القتال لحكومه كابريكا فى الميعاد |