| - Sí. Espera aquí, iré a ver si el señor Greene está ocupado. | Open Subtitles | حسنا سوف تنتظر هنا و سأرى اذا كان مستر جرين مشغولا |
| Su nombre era Moe Greene y la ciudad que inventó fue Las Vegas. | Open Subtitles | اسمه كان مو جرين و المدينة التى ابتكرها هى لاس فيجاس |
| Aquel chico se llamaba Moe Greene y la ciudad que inventó, Las Vegas. | Open Subtitles | اسمه كان مو جرين و المدينة التى ابتكرها هى لاس فيجاس |
| El Grupo expresa su especial gratitud a Owen Greene, consultor. | UN | ويعبر الفريق عن تقديره الخاص للخبير الاستشاري أوين غرين. |
| podemos cambiar la situación. Como bien dijo el novelista Graham Greene: | UN | وقد عبر الروائي غراهام غرين عن ذلك بطريقة جيدة حيث قال: |
| Sr. Greene, Ud. dijo que lo auténtico vende, y nadie lo hace más auténtico que Norm del Norte. | Open Subtitles | سيد كرين , انت طلب شي واقعي ولا احد واقعي افضل من نورم من الشمال |
| Es el legendario DJ Dusk, mi hombre de Fort Greene. | Open Subtitles | هذا هو اسطورة الدي جي، هذا رجلي من فورت قرين |
| La Sra. Greene, la presidenta del club, quiere saber lo que les vas a contar. | Open Subtitles | تشارلى ,لقد وعدت مسز جرين رئيسة النادى أنك ستتحدث للسيدات و تريد معرفة عن ماذا ستتحدث |
| "Una mujer sin terminar. Por Rachel Karen Greene". | Open Subtitles | امرأة غير مكتملة من تأليف رايتشل كارين جرين |
| Dr. Greene, venga conmigo. Llevemos su abrigo al cuarto. | Open Subtitles | دكتور جرين لما لا تاتى معى لنضع الجاكت الخاص بك على السرير |
| Joey y Chandler, lleven al Dr. Greene al apartamento de ustedes. | Open Subtitles | جوى شاندلر انه الوقت لتاخذوا دكتور جرين لغرفتكم |
| Doctor Greene, Weaver quiere hacer un cultivo de la mordedura en el culo. | Open Subtitles | د.جرين . ويفر تريد عمل مزرعة للجرح الذي تعرضت له من جراء العضة في المؤخرة |
| Te lo diré, Rachel Karen Greene. | Open Subtitles | أنا سَأُخبرُك، رايتشل كارين جرين. |
| Nuestro guía hacia este nuevo e intrépido mundo es Brian Greene, físico y autor de bestsellers. | Open Subtitles | مرشدنا لهذا العالم الجديد الشجاع ًبراين جرين الفيزيائى والمؤلف الأكثر رواجا.. |
| ¡Carter, despierta! Un balazo. Benton está en Cirugía, y Greene está ocupado. | Open Subtitles | رجل مصاب بعيار ناري قادم، بنتون في جراحة، ودكتور غرين في عملية. |
| Ganaste porque trabajaste y Greene no lo hizo. | Open Subtitles | لقد فزت لأنك قمت بما يجب لكن غرين لم يفعل |
| larocca pensó que tenía a Kallen en la esquina pero ella lo superó y terminó llevándose con el contrato de Greene. | Open Subtitles | اعتقد لاروكا بأنه حاصرها في الزاوية عندما غادرت كلان ومعها عقد غرين |
| Lo sabemos pero no andes vendiéndonos estupideces porque sabes que no has trapeado el piso con ningún Devon Greene. | Open Subtitles | لأننا نعرف ديفن غرين وأنا أقول لك ديفن غرين |
| ¿No acabas de decir que tienes una reunión con la Dra. Greene mañana por la mañana? | Open Subtitles | ألم تقل بأن لديك موعد مع الدكتورة غرين صباح الغد؟ |
| Y arriba de todo eso, el Sr. Greene nos observa, así que actúen normal. | Open Subtitles | و فوق كل ذلك , سيد كرين يراقبنا لذا تصرفوا على طبيعتكم |
| # Oh, Milton Greene, Milton Greene, Milton Greene # | Open Subtitles | ♪ ميلتون قرين ، ميلتون قرين ، ميلتون قرين ♪ |
| "Los que odian a Rachel Greene". | Open Subtitles | و"أنا بكره راشيل نادي الأخضر". |
| Lo que nos faltaba. Mierda, ése es Garland Greene. | Open Subtitles | اللعنة, هذا جارلاند جريين |
| Acabo de leer este libro de Graham Greene... Estaba leyéndolo. | Open Subtitles | لقد انتهيت للتو من كتاب (جرهام جريني) الذي كنت أقرأه |
| Hola. Hola, soy yo. Soy Greene. | Open Subtitles | هي هي ، هذا انا انه غريين. |
| ¿Por qué no me dijo que Roman y los Greene querían su empresa? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرني بأن (رومان) وآل (جرينس) كلاهما يريدوا "ويبر جامينغ" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 