| Ojalá el capitán Gregg hubiese vivido hasta los 1 00 años. | Open Subtitles | تمنيت لو كان الكابتن جريج عاش حتى المائة |
| Capitán Gregg, le diré que mi suegra me agrada mucho. | Open Subtitles | وتكرهين دبوسها حسناً يا كابتن جريج سأخبرك أنا أحب حماتي |
| Estuve pensando que podríamos llevar el retrato... del capitán Gregg al ático. | Open Subtitles | بالمناسبة ، كنت أفكر في أن نضع هذه اللوحة للكابتن جريج بأعلي |
| Robert C. Gregg y Reverendo David Gregg | UN | روبرت ك. غريغ والكاهن ديفيد غريغ |
| Dr. Gregg, ¿la Fundación Rockefeller cree que le corresponde investigar sobre sexo? | Open Subtitles | حسنا، قل لي، دكتور غريغ هل مؤسسة روكفلر تعتقد حقا أنها تنتمي إلى الأعمال التجارية في البحوث الجنسية؟ |
| Gregg quiere que haga el plan estratégico internacional, así que... | Open Subtitles | غريغ يريدني ان أعيد عمل الخطة الاستراتيجية التي وضعها عمال القسم العالمي لذا |
| Entonces será ese tipo de matrimonio. Gregg no confía en Bárbara. | Open Subtitles | إذن سوف يصبح ذلك النوع من الزواج جريج لا يأتمن برباره |
| Demuestro que Gregg manipuló la muerte de Dale y de Bergstrom. | Open Subtitles | إثبات بان جريج هو من دبر بقتل بيرجستورم و دايل. |
| "Computadora Se Prepara A Apagarse" El círculo se cerró hoy para el multimillonario Jeff Gregg... cuando agentes del FBI lo escoltaron de su exclusivo piso de Nueva York. | Open Subtitles | أقل وكلاء مكتب التحقيقات الفدرالية جيف جريج اليوم من سفينته الخاصّة. |
| Un minuto Mr. Gregg estuvo alli y lo siguiente, el no estaba | Open Subtitles | كان دقيقة واحدة السيد جريج هناك وفي اليوم التالي كان قد رحل. |
| Dios mío. Dios mío, Gregg. ¿ Cómo es posible? | Open Subtitles | يا ألهي، جريج كيف من الممكن أن يكون هذا صحيحاً؟ |
| He estado hablando con este tío cachondo, Gregg, que acabo de conocer y está saliendo con mi amigo Tim. | Open Subtitles | لقد كنت اقصد جريج شاب مثير التقيت به مؤخرا والذي الان يواعد صديقي تيم |
| Gregg, no puedo... no puedo aceptarlo. | Open Subtitles | جريج ، لا يمكننى.. لا يمكننى اخذ هذه منك |
| El antiguo dueño, el capitán Gregg. | Open Subtitles | المالك السابق كابتن جريج قبطان بحري |
| El dueño está en Australia, el primo del capitán Gregg. | Open Subtitles | المالك في استراليا ابن عم الكابتن جريج |
| Gregg me dijo que habías terminado con él porque estabas enamorada de otro, así que... | Open Subtitles | غريغ اخبرني انك انفصلت عنه لأنك تحبين شخصا أخر لذا |
| ¿Tuviste una relación con Gregg Allman? | Open Subtitles | هل أنتِ حقاً كنتِ على علاقة مع غريغ المان ؟ |
| Una vez celebradas las consultas habituales, me propongo nombrar Comandante del componente militar de la UNMIH, si el Consejo está de acuerdo, al Coronel Gregg Pulley de los Estados Unidos de América. | UN | لقد أجريت المشاورات المعتادة، وأعتزم اﻵن أن أعين الكولونيل غريغ بولي من الولايات المتحدة اﻷمريكية قائدا للوحدة العسكرية لﻷمم المتحدة التابعة لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي اذا وافق المجلس على ذلك. |
| Oh, hombre, sólo pusimos un montón de cosas aquí que pensamos serían valiosas algún día, como, uh, déjame ver, tenemos un tarjeta de beisbol de Gregg Jeffries. | Open Subtitles | -وضعنا الكثير من الأشياء.. التي أعتقدنا أنها ستكون ثمينة يوماً ما مثل، لنرى، لدينا بطاقة بيسبول لـ غريغ جيفريس |
| He invitado a Gregg y Thyme. | Open Subtitles | انا دعوت غريغ و تايم |
| Se ha comunicado al Secretario General que el Sr. Peter Gregg (Australia) ha renunciado a su cargo como miembro de la Comisión de Cuotas. | UN | تلقى اﻷمين العام إخطارا باستقالة السيد بيتر غريغ )استراليا( من عضوية لجنة الاشتراكات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 