La tercera era Sarah en la cama con tu amigo Jake Gregorian. | Open Subtitles | الصورة الثالثة كانت لسارة في الفراش مع صديقكِ جيك غريغوريان |
El diálogo, dijo el Dr. Gregorian, es un camino que nos conduce, si bien no necesariamente a la amistad, por lo menos a la comprensión y el respeto. | UN | وقال د. غريغوريان إن الحوار طريق تفضي إلى التفاهم القائم على الاحترام إن لم يكن إلى الصداقة. |
El Sr. Gregorian instituyó también cambios en el estatuto del Distrito que permitirán que el Gobierno sea más funcional y responsable. | UN | وأدرج السيد غريغوريان أيضا تغييرات في دستور المقاطعة تجعل الحكومة أقدر على العمل وتعزز إمكانية مساءلتها. |
Hace unos instantes, el abogado de Oscar, Jake Gregorian, mantenía una rueda de prensa en las escaleras del juzgado. | Open Subtitles | قبل دقائق جيك غريغوريان محامي أوسكار قام بعقد مؤتمر صحفي من أمام قاعة المحكمة |
La tercera era Sarah en la cama con tu amigo Jake Gregorian. | Open Subtitles | الصورة الثالثه كانت لـ"ساره" وهي "بالفراش مع صديقك "جيك غريغوريان |
¿Quién sabía que bajo toda esa fanfarronería que Jake Gregorian es un hombre de familia? | Open Subtitles | من كان يدري خلف كل هذه الأناقة أن "جيك غريغوريان" رجل يحب الأسرة |
La policía está respondiendo una llamada al 911 de Jake Gregorian, el abogado de su esposo y están llegando ahora a la escena. | Open Subtitles | الشرطة استجابت لبلاغ "تقدم به "جيك غريغوريان محامي زوجة القتيلة وهما اول من اتى لمكان الجريمة |
Tenemos a su abogado Jake Gregorian con nosotros. ¿Qué demonios está pasando? | Open Subtitles | بمعيتنا جيك غريغوريان المحامي الخاص به |
Soy... Soy Jake Gregorian. Amigo de Oscar y su abogado. | Open Subtitles | إسمي "جيك غريغوريان" وأنا صديق أوسكار ومحاميه |
Estabas hablando con Jake Gregorian, el abogado de Oscar. | Open Subtitles | "كنتِ تتحدثين مع "جيك غريغوريان "محامي "أوسكار |
Sí, soy Ella Benjamin y este es Jake Gregorian. | Open Subtitles | نعم أنا "إيلا بنجامين" وهذا "جيك غريغوريان" |
Dax, mi nombre es Jake Gregorian. | Open Subtitles | "داكس" "أنا "جيك غريغوريان المحامي الخاص بك |
Señor Gregorian, me alegra que estés aquí. | Open Subtitles | مستر "غريغوريان" أنا سعيدة لأنك هنا |
Déjame adivinar. ¿Su nombre es Jake Gregorian? | Open Subtitles | "دعني أخمن كان إسمه "جيك غريغوريان |
Pero tú y Jake Gregorian... Le distéis la vuelta a todo. | Open Subtitles | "ولكن أنتِ و "جيك غريغوريان قمتم بإساءة تفسير نواياي |
Jake Gregorian dice que Levi mató a Sarah. | Open Subtitles | جيك غريغوريان" يقول أن" "ليفاي يونغ" قتل "سارة" |
Señora George, ¿cómo de bien conoces a Jake Gregorian? | Open Subtitles | آنسة جورج" ما مدى معرفتكِ" "بـ"جيك غريغوريان |
Señor Gregorian, no tiene ni idea de lo mucho que quiero ayudarle. | Open Subtitles | مستر "غريغوريان" أنت لا تعرف كم أود مساعدتك |
El señor Gregorian representa criminales. Apreciaría que no me leyera sobre éticas legales en la corte familiar. | Open Subtitles | السيد "غريغوريان" يمثل مجرمين أكون شاكرة لو توقف عن إلقاء محاضراته |
Parece que eres la portavoz de Jake Gregorian. | Open Subtitles | إتضح أنك مجرد متحدثة "بإسم "جيك غريغوريان |