"gregory" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• غريغوري
• جريجوري
• جريجورى
• غريغ
• جروجري
• غرغوري
• وغريغوري
• جورجي
• قريقوري

Sr. Gregory Bakken Ayuda Popular de Noruega
السيد غريغوري باكين مساعدات الشعب النرويجي

Si volvemos a la infancia de Gregory, quizás encontremos lo que necesita purgar.
ان نظرنا الى طفولة غريغوري فقد نجد ما يحتاج لأن يطهره

¿Y tu, Gregory House, tomas a esta mujer como tu legítima esposa?
وهل تقبل,يا غريغوري هاوس, بهذه المرآة لكي تكون زوجتك شرعا؟

Prissy Gregory se retiró de la profesión legal... pero sigue combatiendo la injusticia.
بريسي جريجوري تقاعدت حديثا من الشئون القانونيه ولا تزال تحارب الظلم

Gregory Magnus fundó esta organización para ayudar a los anormales, protegerlos, entenderlos.
أسَّسَ جريجوري ماجنيس هذه المنظمة لمساعدة الخارقين للطبيعة لحمايتهم, لفهمهم

Gregory, ¿podemos irnos ya a casa?
جريجورى, هل يمكن ان نذهب الى البيت الآن ؟

La escena de la conferencia de prensa. Gregory Peck dice que no escribirá la historia.
هذا المشهد في المؤتمر الصحفي. غريغوري بيك يشير انه لا ستعمل تشغيل القصة.

La primera, como indicó el Sr. Gregory, fue que el CCI hablaba de lo que sería el mundo ideal.
وكانت النقطة اﻷولى كما أشار السيد غريغوري هي أن غرفة التجارة الدولية تتحدث عما سيكون عالماً مثالياً.

La primera, como indicó el Sr. Gregory, fue que el CCI hablaba de lo que sería el mundo ideal.
فالقضية اﻷولى كانت كما أشار السيد غريغوري هي أن غرفة التجارة الدولية تتحدث عما سيكون عالماً مثالياً.

La primera, como indicó el Sr. Douglas Gregory, fue que la Cámara de Comercio Internacional hablaba de lo que sería el mundo ideal.
وكانت النقطة اﻷولى كما أشار السيد دوغلاس غريغوري هي أن غرفة التجارة الدولية تتحدث عما سيكون عالما مثاليا.

Mr. Gregory G. Prakas, Senior Cartographer, Map Design Unit, General Services Department, World Bank
السيد غريغوري غ. براكاس، راسم خرائط أقدم بوحدة تصميم الخرائط في إدارة الخدمات العامة بالبنك الدولي

Sr. Gregory Elders, Iniciativa mundial de presentación de informes (GRI), Países Bajos
السيد غريغوري إلدرز، مبادرة الإبلاغ العالمية، هولندا

Sr. Gbenga Gregory Obideyi, Director Interino, Departamento de Comercio, Comisión de la CEDEAO
السيد غبينغا غريغوري أوبيديي، مدير بالنيابة، مديرية التجارة، اللجنة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا

Así que cuando escuché que el traductor, Gregory Rabassa, había escrito su propio libro acerca del tema, no veía la hora de leerlo.
لدى عندما سمعت أن المترجم، غريغوري راباسا، قد كتب كتاب حول هذا الموضوع، لم يسعني الانتظار حتى أقرأه.

Zack Gregory es un antiguo marinero con tres arrestos:
زاك غريغوري هو جندي سابق بالبحرية اعتقل مع اخرين فى سجلة

Sr. Gregory Parkas, Cartógrafo Superior
السيد جريجوري باركاس، كبير أخصائيي رسم الخرائط، البنك الدولي

Unidad 21, manejar. Unidad 22, asista. Deposito de la ciudad, 341 Gregory.
الوحدة 21 أجب ، الوحدة 22 الدعم مدينةالمستودعات،341 جريجوري.

Habla fuera de lugar, Gregory. Obedezca órdenes y disfrute.
إنك تتعدّى حدودك، جريجوري عليك الإنصياع للأوامر

Voy a ir a la recepción, Gregory.
سأذهب الى هذا الحفل يا جريجورى

Yo, Gregory "no diré el segundo nombre" Montgomery prometo que no me guardaré mis sentimientos treinta años para vomitarlos como un volcán en la boda de nuestros hijos.
أنا غريغ وبدون الأسم الوسطاني مونتغمري أعدكِ أن لا أخفي مشاعري لثلاثين سنة وأفجرها كبركان في حفل زواج أولا دنا

Esta es Prissy Gregory.
هذه بريسي جروجري

Gregory Magnus nos ayudó a desarrollar el mejor soldado para nuestro ejército.
غرغوري ماغنيس ساعدنافي تصميم سلاحنا الفتّاك

Y los escarpines de Gregory estaban todo descoloridas en los talones;
وغريغوري المضخات كانوا جميعا تقطف أنه 'هو' كعب ؛

Dr. Gregory Tepper,
دكتور جورجي تابر

¿Sois traficantes de drogas como vuestro amigo Gregory?
هل تعملان كتجار مخدرات كصديقكم (قريقوري)؟