| La Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración en el que se presenta un resumen de las actividades realizadas por el Grupo de París en 2003. | UN | سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق باريس المعني بالعمل والتعويض الذي يتضمن موجزا لأنشطة الفريق لعام 2003. |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق باريس المعني بموضوع العمل والتعويضات |
| Temas de información: Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | بنود للعلم: فريق باريس المعني بالعمل والأجور |
| También en la misma sesión, el observador de Francia hizo una declaración introductoria sobre el Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración. | UN | ٤٢ - وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن فرنسا ببيان استهلالي عن فريق باريس المعني بموضوع العمل والتعويضات. |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق باريس المعني بالعمل والتعويض |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق باريس المعني بالعمل والتعويض |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق باريس المعني بالعمل والأجور |
| La Comisión tendrá ante sí, a título informativo, el informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración en el que se resumen sus actividades y reuniones más recientes y sus planes de trabajo futuros. | UN | سيكون معروضا على اللجنة للعلم تقرير فريق باريس المعني بالعمل والأجور الذي يقدم موجزا للأنشطة والاجتماعات الأخيرة وخطط العمل للمستقبل. |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق باريس المعني بالعمل والأجور |
| Grupo de París sobre trabajo y remuneración | UN | فريق باريس المعني بالعمل والأجور |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق " باريس " المعني بموضوع العمل والأجور |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق باريس المعني بالعمل والأجور |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق باريس المعني بالعمل والأجور |
| Informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | تقرير فريق باريس المعني بالعمل والأجور |
| h) Tomó nota de la creación del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración; | UN | )ح( أحاطت علما بإنشاء فريق باريس المعني بموضوع العمل والتعويضات؛ |
| b) Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración (grupo de ciudad); | UN | (ب) فريق باريس المعني بموضوع العمل والتعويض (فريق المدينة)؛ |
| c) Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración (grupo de las ciudades) | UN | (ج) فريق باريس المعني بموضوع العمل والتعويض (فريق مدينة) |
| c) Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | (ج) فريق باريس المعني بموضوع العمل والتعويض |
| Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración | UN | واو - فريق باريس المعني بالعمل والتعويض |
| a) Hizo suyo el informe del Grupo de París sobre el trabajo y la remuneración, así como las actividades propuestas en el párrafo 16 de ese informe; | UN | (أ) أيدت تقرير فريق باريس المعني بالعمل والتعويض E/CN.3/2004/7 والأنشطة المقترحة في الفقرة 16 من ذلك التقرير؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 