| Informe del Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | تقرير فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| Informe del Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | تقرير فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| La Comisión tendrá ante sí el informe del Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad. | UN | سيكون معروضا على اللجنة تقرير فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة. |
| En consecuencia, se creó el Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad para atender a esa necesidad urgente. | UN | ونتيجة لذلك، جرى تشكيل فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة لتلبية تلك الحاجـة الملحـة. |
| B. Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | باء - فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة |
| Composición del Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | أعضاء فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| Temas de información: Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | بنود للعلم: فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| Composición del Grupo de Washington sobre estadísticas de discapacidad | UN | أعضاء فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| Temas de información: Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | بنود للعلم: فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| :: Recopilar datos de los censos nacionales de población de conformidad con las recomendaciones del Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad y la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas | UN | :: جمع بيانات التعدادات السكانية الوطنية وفقاً لتوصيات فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة واللجنة الإحصائية |
| Composición del Grupo de Washington sobre estadísticas de discapacidad | UN | أعضاء فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| En consecuencia, se creó el Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad (Grupo de Washington) para atender a esa necesidad urgente. | UN | ونتيجةً لذلك، أُنشئ فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة لتلبية هذه الحاجـة الملحـة. |
| Composición del Grupo de Washington sobre estadísticas de la Discapacidad | UN | عضوية فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| Informe del Grupo de Washington sobre estadísticas de la Discapacidad | UN | تقرير فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| Lo que es más importante, el Grupo de Washington sobre estadísticas de discapacidad la ha adoptado como base de su trabajo de preparación de preguntas para censos y encuestas. | UN | والأهم من ذلك أن فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة قد اعتمد التصنيف الدولي بشأن الأداء والإعاقة والصحة أساسا لجهوده الرامية إلى وضع أسئلة للتعداد والدراسات الاستقصائية. |
| I. Composición del Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | الأول - أعضاء فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | دال - فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| El informe del Grupo de Washington sobre estadísticas de discapacidad presenta información actualizada sobre el trabajo relativo a la elaboración de un cuestionario ampliado sobre el funcionamiento. | UN | يقدم تقرير فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة معلومات مستكملة عن عمل الفريق في ما يتعلق بوضع مجموعة واسعة من الأسئلة المتعلقة بالأداء. |
| Informe del Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad | UN | فريق واشنطن المعني بإحصاءات الإعاقة |
| El Grupo de Washington sobre estadísticas de la discapacidad promueve y coordina la cooperación internacional en materia de estadísticas de salud, centrándose en las mediciones de la discapacidad adecuadas para los censos y las encuestas nacionales. | UN | 29 - ويعزز فريق واشنطن المعني بقياس حالات الإعاقة وينسق التعاون الدولي للإحصاءات الصحية بالتركيز على قياس حالات العجز الملائمة للإحصاءات، والاستقصاءات الوطنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 