No sé que Andmmn chicas guapas Me refiero a las mujeres soldados | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن الفتيات الجميلات ينضممن للجيش أعني النساء |
Pero nunca he tenido el placer de ver tal multitud de chicas guapas. | Open Subtitles | لكن لم يسبق ليّ أبداً أن رأيت حشداً من الفتيات الجميلات |
Sería una muerte dulce. Chicas guapas y pista de baile nueva. | Open Subtitles | الكثير من الفتيات الجميلات وسيكون الحفل بالمسرح الجديد الليلة |
No me dijiste que había chicas guapas en el Club de Idiotas. | Open Subtitles | لم تقل لي أن هنالك فتيات جميلات في نادي المعقدين |
Sólo discutíamos donde conocer mujeres inteligentes, guapas y disponibles para sacarnos de la cabeza a las guapas e inteligentes no disponibles. | Open Subtitles | .. كنا نتناقش كيف نقابل نسااء جميلات وذكيات مؤهلات لعلاقات طويلة لتزيح تفكيرنا عن نساء جميلات .. وذكيات |
¿Ves? Para ti solo existen las mujeres guapas y los hombres valientes. | Open Subtitles | ترى, كل شيء بخصوص النساء المثيرات و الرجال الشجعان بالنسبه إليك |
Después de tanto tiempo en la cárcel, todas las mujeres te parecen guapas. | Open Subtitles | بعد مدة طويلة في السجن جميع الفتيات مثيرات |
Hay buenas chicas en Warnley y muy guapas. | Open Subtitles | هناك الكثير من الفتيات الرائعات في وارنلي و الجميلات كذلك |
A veces las más guapas son las más solitarias. | Open Subtitles | لايضر السُؤال ، أحيانا ًالبنات الجميلات هن الأكثر وحده |
Yo me aburría con mujeres guapas, eróticas y sensuales. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد مللت من النّساء الجميلات الممشوقات و مُرهفات الإحساس |
¡Y enfermeras guapas que te la mamarán si les pagas bien! | Open Subtitles | و هناك أيضا الممرضات الجميلات حيث يمكنك ممارسة الحب معهم إذا دفعت لهن ما يكفى |
Los fabrican las chicas guapas. | Open Subtitles | ولكن الفتيات الجميلات يجعلننا كذلك في وقت فراغهن |
Las mujeres guapas tienen que mantener sus figuras. | Open Subtitles | السيدات الجميلات يجب أن يحافظن على جسمهن بالفعل |
- Yo tengo esta teoría que los hombres odian a las chicas guapas porqué les rechazaron en el colegio. | Open Subtitles | أن الرجال يكرهون الفتيات الجميلات سراً لإنهم يرفضون مواعدتهم فى المدرسة |
Es mi deber para con los soldados hacer que nuestras chicas estén guapas. | Open Subtitles | فتياننا الشجعان على الجبهة أن أبقي نسائهم في الوطن جميلات |
Algunas sí. No todas son guapas. | Open Subtitles | البعض منهم كانوا، أجل هن لسن جميلات جميعاً |
Creo que muchas de ellas estarían... muy guapas si supieran hacerlo. | Open Subtitles | أعتقد أن بعضهن سوف يصبحن جميلات جداً إذا عرفن كيف يضعنه |
Las mujeres que han tenido muchos amantes no son guapas. | Open Subtitles | لا أعرف.. النساء من هذا النوع ليسوا جميلات لهذه الدرجة |
¿Alguna vez habías visto unas chicas tan guapas? | Open Subtitles | هل سبق وأن رأيت جميلات مثلهن طاول حياتك؟ |
Mi clientela compra más bebidas de mujeres guapas y delgadas. | Open Subtitles | عملائي يفضلون الطلبات من النساء المثيرات |
Wi-Fi, chicas guapas, y alcohol. | Open Subtitles | انترنت لا سلكي , فتيات مثيرات , شراب مثلج |
Párame si empiezas a sentir náuseas. Y ya sabes, guapas. | Open Subtitles | أوقفيني عندما يصبح حديثي بذيئاً، وأنتما جميلتان |
Os presento a estas guapas damas. | Open Subtitles | دعوني أعرفكما إلى هاتين الشابتين الجميلتان |
Cuídate de las chicas griegas guapas que traigan regalos. | Open Subtitles | إحذروا من اليونانيين المثيرين الذين يحملون الهدايا. |
- Eran muy guapas, pero no funcionó. Fue muy triste. | Open Subtitles | - لقد كانتا جميلتين جداً ، ولكن العلاقة كانت محبطة، كانت كئيبة. |
Tú nunca te has podido resistir a las guapas e inteligentes. | Open Subtitles | لقد كنت دائما ضعيفا تجاه اللطيفات و الأذكياء |
Sus víctimas son mujeres, jóvenes y guapas. | Open Subtitles | ان ضحاياها جميهم نساء, وكلهم شابات وجميلات |
Deja que los chicos guapos salgan con las chicas guapas. | Open Subtitles | البنات ذوات المظهر الجيد يفطرن قلبك فحسب0 دع الأولاد ذوي المظهر الجيد يسيرون مع البنات ذوات المظهر الجيد0 |