| Perdón. Sólo quería ver quién era el Guerrero Dragón. | Open Subtitles | أردت فحسب أن أرى من سيكون المحارب التنيني |
| ¡El Guerrero Dragón cayó del cielo en una bola de fuego! | Open Subtitles | المحارب التنيني وقع من السماء في كرة من النار |
| Regresa y dile que el verdadero Guerrero Dragón va a volver a casa. | Open Subtitles | ...عد إلى هناك وأخبرهم بأن المحارب التنيني الحقيقي سوف يعود للوطن |
| Soy el Guerrero Dragón. Es como mi trabajo salvar al kung fu. | Open Subtitles | أنا محارب التنين و هذا واجبي كَي أنقذ الكونغ فو. |
| ¡Y entonces el Guerrero Dragón se unió a los Cinco Furiosos! | Open Subtitles | ثم بعد ذلك محارب التنين العِملاق إنضم إلى الغاضبين الخمسة. |
| Gracias. Gracias por venir a Fideos y Tofu del Guerrero Dragón. | Open Subtitles | شكراً، شكراً لكم لحضُوركُم إلى مَطعم مُحارب التنين للطعام و الكونغ فو. |
| Como el Guerrero Dragón, esta es uno de tus más críticos deberes. | Open Subtitles | ، بصفتك المحارب التنين فإن هذا واحد من أهم واجباتك |
| De entrenar al verdadero Guerrero Dragón. | Open Subtitles | فرصة تدريب المحارب التنيني الحقيقي |
| ¿El oso panda? Maestro, ese panda no es el Guerrero Dragón. | Open Subtitles | أيها المعلم هذا الباندا ليس المحارب التنيني |
| Parece que mi cuerpo aún no sabe que es el Guerrero Dragón. | Open Subtitles | أعتقد أن جسدي لم يعلم أنه المحارب التنيني |
| Nuestra única esperanza es el Guerrero Dragón. | Open Subtitles | أملنا الوحيد هو المحارب التنيني الباندا ؟ |
| ¡Te puedo volver el Guerrero Dragón! | Open Subtitles | يمكنني أن أحولك إلى المحارب التنيني وسوف أفعل |
| Yo no soy el Guerrero Dragón. ¿A quién estoy engañando? | Open Subtitles | ، بالطبع أنا لست المحارب التنيني على من أضحك ؟ |
| La mopa del Guerrero Dragón. ¡El limpiaba estos mismos pisos! | Open Subtitles | مَمسحة محارب التنين لقد كان ينظف بها هذه الأرض. |
| Sí, una vez que use mi esencia de Guerrero Dragón para curar a Mono de su zombificación... | Open Subtitles | ياه عندما استخدمت محارب التنين لشفاء , مانكى , من الزومبيكاشية |
| *Escaló la cima de una montaña* *y se ganó el nombre del Guerrero Dragón.* | Open Subtitles | ¶ ويتسلق أعلى الجبل ¶ ¶ ويحصل على اسم محارب التنين ¶ |
| *Escaló la cima de una montaña* *y se ganó el nombre del Guerrero Dragón.* | Open Subtitles | ¶ ويتسلق أعلى الجبل ¶ ¶ ويحصل على اسم محارب التنين ¶ |
| Lo único que él quería era conocer al Guerrero Dragón. | Open Subtitles | كل ما أراده هو مُقابلة محارب التنين. |
| Un dumpling, por favor, tamaño Guerrero Dragón. | Open Subtitles | أريد زلابية واحدة إذا سمحت، بحجم مُحارب التنين. |
| Impresionante, Guerrero Dragón. | Open Subtitles | مُثير للإعجاب يـا مُحارب التنين ما هي خَطتك؟ |
| Marcharemos hacia la torre y proclamaremos ¡"Somos el Guerrero Dragón y los Cinco Furiosos y estamos aquí para traer justicia"! | Open Subtitles | "أنا مُحارب التنين ومعي الغاضبـون الخمسة" " ونحن هُنا كي نأخذك للعدالة" |
| Eres el Guerrero Dragón ahora, y por lo tanto es tu deber por sobre todo otro lazo. | Open Subtitles | ، أنت الآن المحارب التنين ، و لهذا السبب فإن واجبك فوق كل الروابط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 